2 Verwendungsbeispiele
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
Korpustyp
EU IATE
(zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Übersetzungen
[NOMEN]
| weging |
Gewichtung
Wägung Bewertung Gewichtungsschema Gewichtsfaktor Ladung Gewichten Waegung |
[Weiteres]
| weging |
gewogene Sicherheitsfaktoren anwenden
Lastfaktoren anwenden |
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| weging |
Gewicht 6
Abwiegen
Wägen Stimmengewichtung Abwägung der Wägung gewogen Gewichts Ausgewogenheit Wiegevorgangs das Wiegen Gewichtsanteile Wiegen Probe Verwiegen Gewichtsanteils Gewichtsanteil Wiegens Wiegen |
Verwendungsbeispiele
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| psofometrische weging |
psophometrisch bewertet
Geräuschbewertung |
| elektromechanische weging |
elektromechanisches Verwiegen
|
| A-weging |
A-Gewichtung
|
| weging van de last |
Lastmessung
|
| weging van een zending |
Wägen einer Sendung
Wiegen einer Sendung |
| indexcijfer met gekruiste weging |
Index mit gekreuzten Gewichten
|
| weging per draaistel |
Verwiegung der einzelnen Drehgestelle
|
| weging per as |
Radsatzverwiegung
Achsverwiegung |
| weging per wiel |
Radverwiegung
|
| weging van afstanden |
Wichten der Entfernungen
|
| relaas van weging |
Wägeschein
|
| bij wege van tussenvordering |
nur als Vorfrage
|
| weging van de percentages |
Gewichtung der Saetze
|
| elektronische weging van de vuilnisbak |
elektronisches Wiegen des Mülleimers
|
| weging van het C-bericht |
Schallpegel-Bewertungsskala C
|
| bij wege van onderhandelingen vaststellen |
durch Verhandlungen festsetzen
|