4 Verwendungsbeispiele
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
Korpustyp
GNOME
(zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Übersetzungen
[VERB]
| bewerken |
bearbeiten
behandeln bestellen |
[NOMEN]
| bewerken |
Editiervorgang
|
[Weiteres]
| bewerken |
editieren
formen gestalten |
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| bewerken |
verändert
bearbeitenden verändern Neuer Bearbeiten oder Verarbeiten arbeiten überarbeiten Aufbereiten verarbeiten bewirtschaften Verarbeitung Konservierung Verarbeiten ändern bearbeitet Verarbeitung Bearbeitung bewirken |
Verwendungsbeispiele
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| gelijktijdig bewerken |
gleichzeitige Behandlung von separaten Speichern
Simultanverarbeitung SV |
| te bewerken |
bearbeitungsfaehig
bearbeitbar |
| ruw bewerken |
vorwalzen
|
| overdwars bewerken |
Längs- und Querreihenbearbeitung
Kreuzschlag |
| snijdend bewerken |
schneidend bearbeiten
schneiden bearbeiten |
| vonkerosief bewerken |
Funkenerosion
Funkenerodieren Funkenabtragen Elektrofunkenbearbeitung |
| boogerosief bewerken |
Lichtbogenerosion
Lichtbogenerodieren Lichtbogenabtragen |
| verspanend bewerken |
spanendes Bearbeiten
spanabhebendes Bearbeiten Maschinenherstellung Bearbeitung |
| elektrochemisch bewerken |
elektrochemisches Fräsen
elektrochemische Metallbearbeitung |
| elektrolytisch bewerken |
elektrolytische Metallbearbeitung
|
| warm bewerken |
Heißformung
|
| elastomerisch bewerken |
elastomeres Fertigungsmittel
|
| simultaan bewerken |
Verschränkung
|
| machinaal bewerken |
mit der Maschine bearbeiten
|
| bewerken van een tekst |
Textbearbeitung
|
| wafels stapsgewijze bewerken |
sequentielle Verarbeitung von Wafern
|
| opnieuw verspanend bewerken |
Wiederaufarbeitung
|
| bewerken van gegevens |
Datenverarbeitung
Datenaufbereitung |
| bewerken met gereedschapsmachine |
maschinell bearbeiten
|
| bewerken van wolken |
Wolken-Editierung
|
| de markt bewerken |
die Marktlage beeinflussen
|
| schakelen om te bewerken |
Ausdruckschalter
|
| bewerken door hameren |
mit dem Hammer bearbeiten
|
| behandelen,bewerken of verwerken van ertsen |
Aufbereitung,Umwandlung oder Formung von Erzen
|