linguatools-Logo
11 Verwendungsbeispiele
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)

Übersetzungen

[NOMEN]
project Projekt
Vorhaben

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

project Project 15 Plan
Einigungswerk
Unterfangen
Maßnahme
Programms
Initiative
Aufgabe
Investitionsvorhaben
Rahmen
Aufbauwerks
Entwurf
Projekten
Programm
Aufbauwerk
Projekte
Projektes
Vorhabens
Projekts

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


"vlaggeschip"-project Vorzeigeprojekt
Leuchtturmprojekt
EDI-project EDAP
EDA-Projekt
Medalus-project Forschungsvorhaben MEDALUS
AAA-project AAA
innovatiegericht project innovatives Vorhaben
C.D. project CD-Projekt
project appraisal Pruefung eines Vorhabens
Projektbewertung
inkomstengenererend project Ertrag abwerfendes Projekt
geïntegreerd project integriertes Projekt
ontvangstengenererend project einnahmenschaffendes Projekt
Logo Project Logo-Projekt
project beroepskeuzevoorlichting Beratungsprojekt
initierend project Versuchsprojekt
pilot project Versuchsprojekt
Eurofarm-project EUROFARM-Projekt
Starwars-project Initiative zur strategischen Verteidigung
"Krieg der Sterne"
"Troc" project Projekt "Troc"
Corinair-project Projekt Corinair
project "Biotopen" Projekt "Biotope"
Phaeocystis-project Phaeocystis-Projekt
Marina-project Projekt Marina
gericht project zielgerichtetes Projekt
gezieltes Projekt
Mauritius-project Mauritius-Projekt
meervoudig project aus mehreren Einheiten bestehende Anlage
interregionaal project interregionales Vorhaben
zelfstandig project eigenständiges Vorhaben
arbeidsintensief project beschäftigungswirksames Projekt
project-eindrapport Projektabschlussbericht
plat project flaches Projekt
alleenstaand project nicht verknüpftes Projekt
Waise-Task
sleutelklaar project Vertrag mit schluesselfertiger Uebergabe
rendabel project wirtschaftliche Massnahme
produktive Massnahme
onrendabel project unwirtschaftliche Massnahme
unrentable Massnahme
Unproduktive Massnahme
afzonderlijk project unabhaengige Massnahme
Einzelmassnahme
MARS-project MARS Projekt

10 weitere Verwendungsbeispiele mit "project"

210 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Niederländische Sätze

Deutsche Sätze

Kon project %s niet laden
Skript konnte nicht bearbeitet werden
Sachgebiete: technik    Korpustyp: GNOME
Fouten tijdens laden project %s
Konnte externes Werkzeug nicht laden
Sachgebiete: technik    Korpustyp: GNOME
Fouten tijdens laden project %s
Externes Werkzeug konnte nicht geladen werden
Sachgebiete: technik    Korpustyp: GNOME
Kon project %s niet laden
Projektvorlage %s konnte nicht entpackt werden:
Sachgebiete: technik    Korpustyp: GNOME
Een broncodebestan toevoegen aan project
Eine Quelldatei zu einem Ziel hinzufügen
Sachgebiete: technik    Korpustyp: GNOME
Een broncodebestan toevoegen aan project
Ein Modul zu einem Ziel hinzufügen
Sachgebiete: technik    Korpustyp: GNOME
De configuratie van het project weergeven
Status von Datei/Ordner anzeigen
Sachgebiete: technik    Korpustyp: GNOME
Fouten bij sluiten van project: %s
Fehler beim Einrichten der Erstellungsumgebung: %s
Sachgebiete: technik    Korpustyp: GNOME
Er is al een project geopend. Wilt u deze eerst sluiten?
Die Datei »%s« existiert bereits. Soll sie überschrieben werden?
Sachgebiete: technik    Korpustyp: GNOME
Er is al een project geopend. Wilt u deze eerst sluiten?
Die Tastenkombination wird bereits durch eine andere Anjuta-Komponente benutzt. Trotzdem beibehalten?
Sachgebiete: technik    Korpustyp: GNOME