linguatools-Logo
4 Verwendungsbeispiele
Filter ausblenden
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
Korpustyp
KDE4 (zurück:alle Korpustypen anzeigen)

Übersetzungen

[NOMEN]
besprechung bespreking
Besprechung vergadering 376 bijeenkomst
verslag
boekbespreking
recensie
documentbespreking
kunstbeoordeling

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

Besprechung overleg
bespreken
gesprek
meeting
afspraak
briefing

Verwendungsbeispiele

Besprechung vergadering
 

Deutsche Sätze

Niederländische Sätze

Der Ausrichter hat Ihre Teilname an der Besprechung abgelehnt.
De organisator heeft uw deelname voor deze vergadering geweigerd.
Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "Besprechung"

76 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Niederländische Sätze

Wählen Sie Besprechung aus der Liste aus. Klicken Sie dann auf OK.
Selecteer Vergaderingin de lijst met categorieën. Klik vervolgens op OK.
Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4
Durch die Verwendung der Frei/Belegt-Informationen, die andere veröffentlicht haben, können Sie deren bestehende Termine berücksichtigen, wenn Sie eine Einladung zu einer Besprechung versenden.
Als u vrij/bezetinformatie van anderen ophaalt, kunt u met hun agendagegevens rekening houden als u hen uitnodigt voor een ontmoeting.
Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4
Wenn Sie Frei/Belegt-Informationen veröffentlichen, ermöglichen Sie es anderen, Ihre bestehenden Termine bei der Einladung zu einer Besprechung zu berücksichtigen. Dabei werden nur die Zeiten veröffentlicht, nicht die Gründe, warum Sie beschäftigt sind.
Als u vrij/bezetinformatie publiceert kunnen anderen rekening houden met uw agenda bij het plannen van een ontmoeting. Alleen de tijden waarop u reeds bezet bent worden gepubliceerd, niet de reden.
Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4
Impressum - Ladezeit: 0,09 Sek. -