Typische Wortverbindungen und Kollokationen

Durchgangs-	verkeer transit
Durchgangs-Metalldetektor	metaaldetectiepoort
überdachte Durchgang	overdekte doorgang
Signal-Durchgang	signaaloverdracht
oberer Durchgang	punt van bovendoorgang bovendoorgangspunt
Durchgangs-Landtaxanteil	territoriale doorvoerkwota
offener Durchgang	losse doorvoer
Durchgangs-Frequenzmesser	transmissiegolfmeter transmissiefrequentiemeter
Freiheit des Durchgangs	vrijheid van doorvoer transitovrijheid
Armatur mit vollem Durchgang	afsluiter met volle doorlaat
Durchgang eines Satelliten	satellietpassage
Regelung des Durchganges	doorstroomregeling
Sendung des offenen Durchgangs	zending "à découvert"
außerordentlicher Durchgangs-Landtaxanteil	supplementaire territoriale doorvoerkwota
Durchgang in Kartenschlüssen	doorvoer in gesloten brievenmalen
Durchgangs-Wellen Längenmesser	transmissiegolfmeter transmissiefrequentiemeter

---

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "Durchgang"

55 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Fehlgeschlagene Testläufe dieses Durchgangs als Fehlerschnappschuss < snapshot > speichern

Mislukkingen van deze testdraai opslaan als mislukking-snapshot < snapshot >

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Tellico kann nur eine Datei dieses Typs pro Durchgang importieren. Nur %1 wird importiert.

Telico kan maar een bestandtype tegelijkertijd importeren. Alleen %1 zal geïmporteerd worden.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Die Aufgangs-, Durchgangs- und Untergangszeiten des Objekts in der aktuellen Simulation werden in den nächsten drei Zeilen angezeigt.

Op de volgende drie regels staan de opkomst-, ondergangs- en doorgangstijden.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4