7 Verwendungsbeispiele
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
Korpustyp
Übersetzungen
[NOMEN]
| Einschränkung |
beperking
inperking voorwaarde begrenzing restrictievoorwaarde gedwongenheid constraint |
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| Einschränkung |
restrictie 63
inkrimping
enige beperking beknotting uitzondering verminderen minder belemmering geheel beperkte volledig voorbehoud verminderde vermindering beperkt beperkingen beperken terugdringen |
Verwendungsbeispiele
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| körperliche Einschränkung |
beperking van de bewegingsvrijheid
|
| Einschränkung des Prüfungsumfangs |
beperking van de reikwijdte
|
| System ohne Einschränkung |
regeling zonder verplichting
|
| System mit Einschränkung |
regeling met verlichting
|
| Einschränkung des Gesichtsfeldes |
beperken vh gezichtsveld
|
| Einschränkung der Anmeldung |
beperking van de aanvrage
|
| Einschränkung der Verbringung |
verplaatsingsbeperking
|
| Einschränkung der Intervention |
beperking van de interventieregeling
|
| Einschränkung abgehender Leitungen |
gecontroleerde beperking van buitenlijnen
|
| Einschränkung des selbsttätigen Innenverkehrs |
bestuurde toestel naar toestel-beperking
|
| Einschränkung des Bestätigungsvermerks |
voorbehoud bij een accountantsverklaring
|
| Einschränkung der Abfallbildung |
voorkomen van afval
|
| Einschränkung der erneuten Weitergabe |
beperking op heroverdracht
|
| Einschränkung der Verarbeitung |
verwerkingsbeperking
|
| Einschränkung der Wirtschaftsbeziehungen |
beperken van de economische betrekkingen
|
| unmittelbar verbundene Einschränkung |
rechtstreeks verband houdende restrictie
|
| Einschränkung des Umfangs der Prüfungstätigkeit |
hinderen bij de controletaak
|
| Grundsatz der Einschränkung des Verwendungszwecks |
doelbindingsbeginsel
|