Typische Wortverbindungen und Kollokationen

landwirtschaftliche Priorität	lanbouwprioriteit
mehrstufige Priorität	meerlaags-prioriteit
wirtschaftspolitische Priorität	economische beleidsprioriteit
Inanspruchnahme der Priorität	beroep op het voorrangsrecht
Verteilung der Priorität	verdeling van de prioriteit
die Priorität anerkennen	erkennen van de prioriteit
die Priorität beantragen	het inroepen van de prioriteit
eine Priorität beanspruchen	het inroepen van de prioriteit
Warteschlangensystem mit Priorität	wachtrijvorming met prioriteiten
Priorität für Lokalbetrieb	lokale interventie
Ausgang mit hoher Priorität	uitvoer met hoge prioriteit
Ausgang mit tiefer Priorität	uitvoer met lage prioriteit
Ausgang von mittlerer Priorität	uitvoer met gemiddelde prioriteit
Unterbrechung durch höhere Priorität	achtergrond-onderbreking
Priorität für die Datenfernübertragung	code behandelingsvoorrang
Fluggesellschaft, der Priorität eingeräumt wird	bevoorrechte maatschappij

---

8 weitere Verwendungsbeispiele mit "Priorität"

197 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Die Priorität (nice) für einen Prozess ändern.Name

Wijzig de nice-waarde van een gegeven procesName

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Priorität setzen: 0 < = prio < = 100, 0 ist die niedrigste

Prioriteitswaarde instellen: 0 < = prio < = 100, 0 is het laagst

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Verschiebt das ausgewählte Modul in der Liste um eine Priorität nach oben.

Schuift de geselecteerde backend met één omhoog in de voorkeurlijst.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Verschiebt das ausgewählte Modul in der Liste um eine Priorität nach unten.

Schuift de geselecteerde backend met één omlaag in de voorkeurlijst.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

p, li {white-space: pre-wrap;} Farbe für Dateien mit niedrigster Priorität.

p, li {white-space: pre-wrap;} Kleur te gebruiken voor laatste prioriteitsbestanden.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Es wird dringend empfohlen ,„ cdrdao“ so einzurichten, dass es mit Systemverwalter-Rechten läuft. Nur dadurch läuft„ cdrecord“ mit hoher Priorität, wodurch der Brennvorgang stabiler wird.

Het is ten zeerste aanbevolen om cdrdao met root-privileges uit te voeren omdat dat de stabiliteit van het brandproces bevordert.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

p, li {white-space: pre-wrap;} Die Datenmenge am Anfang und Ende einer Audiodatei, die für die Vorschau eine höhere Priorität erhält.

p, li {white-space: pre-wrap;} Het aantal gegevens aan het begin en het einde van een audiobestand, welke we priorizeren voor het bekijken van het voorbeeld.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

p, li {white-space: pre-wrap;} Die Datenmenge am Anfang und Ende einer Videodatei, die für die Vorschau eine höhere Priorität erhält.

p, li {white-space: pre-wrap;} Het aantal gegevens aan het begin en het einde van een videobestand, welke we priorizeren voor het bekijken van het voorbeeld.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4