3 Verwendungsbeispiele
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
Korpustyp
Übersetzungen
[NOMEN]
| Werbung |
reclame
advertentie reklame publiciteitscampagne balderen bronst aankondiging balts |
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| Werbung |
promotie 32
gebied reclame
reclame- reclamemateriaal reclamedoeleinden promoten marketing spotje reclamespots de reclame reclame maken reclameboodschappen publiciteit tabaksreclame adverteren reclames advertenties |
Verwendungsbeispiele
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| unlautere Werbung |
misleidende reclame
|
| subliminale Werbung |
subliminale reclame
|
| missbräuchliche Werbung |
misleidende reclame
|
| Arbeitsgruppe "Werbung" |
Werkgroep over reclame
|
| Kolloquium "Werbung" |
Colloquium "Reclame"
|
| unterschwellige Werbung |
reclame gericht op het onbewuste
subliminale reclame |
| missbraeuchliche Werbung |
misleidende reclame
|
| unmittelbare Werbung |
rechtstreekse reclame
|
| mittelbare Werbung |
onrechtstreekse reclame
|
| umweltbewußte Werbung |
ecologische reclame
|
| Image-Werbung |
merknaamherinnering
|
| verhaltensorientierte Werbung |
gedragsgericht adverteren
|
| bosärtige Werbung |
malvertising
|
| verbundene Werbung |
gebonden reclame
|
| Werbung für Kulturveranstaltung |
bevordering van culturele activiteiten
|
| wissentlich unwahre Werbung |
leugenachtige reclame
bedrieglijke reclame |
| Werbung für Wertpapiere |
effectencolportage
|
| in der Werbung benutzen |
in advertenties gebruiken
|
| Werbung in den Medien |
adverteren in de media
|
| Ziel der Werbung |
doel van de reclame-activiteiten
|
| Beratungsgruppe "Werbung für Agrarerzeugnisse" |
Raadgevende Groep "Afzetbevordering van landbouwproducten"
|
| Werbung auf den Zuschauer |
op de kijker afgestemde reclame
|
| Von Tür-zu-Tür-Werbung |
huis-aan-huis propaganda maken
|
| Beschränkung der Werbung auf Werktage |
reclamezendtijd uitsluitend op weekdagen
|
| unverlangt zugesandte Werbung per E-Mail |
ongevraagde elektronische reclame
|