linguatools-Logo
2 Verwendungsbeispiele
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)

Übersetzungen

[NOMEN]
Wetterbericht weerbericht 78 meteorologisch waarnemingsrapport
weerbulletin

Verwendungsbeispiele

Wetterbericht weerbericht
 

Deutsche Sätze

Niederländische Sätze

Das Wetter -Übersichtsmodul von & kontact; fügt einen Bereich namens Wetterbericht hinzu. Dieser enthält Informationen über derzeit konfigurierte Wetterorte. Informationen über die Konfiguration von KWeather, dem Wetterberichtsprogramm, das in & kontact; eingebunden wird, finden Sie in der KWeather-Dokumentation.
De Weer -overzichtsplugin voor & kontact; voegt een nieuw gedeelte toe aan de overzichtsweergave met de titel Weerbericht. Dit zal alle weerberichten tonen van de locaties die op dat moment ingesteld staan. Voor meer informatie over het instellen van KWeather, het programma dat het weerbericht aanlevert, dient u de documentatie van KWeather te raadplegen.
Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Wetterberichte meteorologische waarschuwingen
umgeschriebener Wetterbericht overgeschreven weersvoorspelling
TWEB

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "Wetterbericht"

6 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Niederländische Sätze

Klicken Sie mit der & RMBn; in einen freien Bereich der Kontrollleiste und wählen Sie Miniprogramm hinzufügen... und dann im Dialog Wetterbericht.
Klik met de rechtermuis op een blanco gedeelte in het paneel en kies voor Toevoegen Applet Kweather
Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4