Typische Wortverbindungen und Kollokationen

nominale afmeting	Sollmass Nennmass Nennabmessung
functionele afmeting	funktionelle Abmessung
kritische afmeting	kritische Abmessung breite Seite
absolute afmeting	Bezugsmass
maximaal toegestane afmeting	höchstzulässige Abmessung
afmeting voor massabereiding	Nassmuehle
afmeter op de werf	Baukontrolleur
afmeting van de werkstukken	Werkstückabmessungen
afmeting van de handset	Handapparateabmessung
indeling naar afmeting	Stärkesortierung
niet kritische afmeting	schmale Seite nicht kritische Abmessung
afmeting van de dwarsdoorsnede	Querschnittsabmessung
machine voor sorteren naar afmeting	Kalibriermaschine
nominale afmeting van de profilering	Nennmass des Profileindrucks
verticale afmeting van een wolk	vertikale Ausdehnung einer Wolke

---

6 weitere Verwendungsbeispiele mit "afmeting"

84 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Selecteer de af te drukken afmeting van de foto

Die Fotogröße zum Drucken auswählen

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Selecteer, in pixels, de verticale afmeting van de uurrijen in het raster van de agenda. Door deze waarde te verhogen wordt deze afmeting voor elke uurrij groter.

Wählen Sie die Höhe der Stundenzeile in der Tagesansicht in Pixeln. Vergrößern dieses Wertes bewirkt ein Vergrößern der Zeilen in der Tagesansicht.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

De hoogte van de kaart. Het SVG-element van de kaart wordt standaard in een afbeelding van deze hoogte getekend. Alle posities in de kaart zijn op deze afmeting gebaseerd.

Dies ist die Höhe der Karte. Die SVG-Elemente der Karte werden standardmäßig auf ein Bild dieser Höhe gezeichnet. Alle Positionen auf der Karte sind relativ dazu.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Selecteer dit keuzevakje als u wilt dat het displaybereik dynamisch de afmeting van de momenteel getoonde waarden aanneemt. Als u dit niet selecteert, dan kunt u het bereik in de velden hieronder opgeven.

Aktivieren Sie diese Einstellung, wenn Sie möchten, dass der Anzeigebereich automatisch an die jeweils angezeigten Werte angepasst wird. Wenn Sie die Einstellung nicht aktivieren, müssen Sie den Bereich für die unten angezeigten Felder angeben.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Aanroepenkaart Deze grafiek laat een geneste hiërarchie zien van alle aangeroepen functies van de huidige geselecteerde functie. Elke gekleurde rechthoek representeert een functie. De afmeting tracht proportioneel te zijn met de kosten gespendeerd in die functie terwijl de actieve functie loopt (hoewel er beperkingen zijn aan de accuratesse van de afbeelding)

Aufrufgraph Dieser Graph zeigt die verschachtelte Hierarchie aller Aufgerufenen der aktuell gewählten Funktion. Jedes farbige Rechteck stellt eine Funktion dar. Die Fläche entspricht ungefähr den darin aufgelaufenen Kosten, während die aktuelle Funktion ausgeführt wurde (es gibt allerdings gewisse Beschränkungen in der Darstellung).

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Aanroepenkaart Deze grafiek laat een geneste hiërarchie zien van alle aangeroepen functies van de huidige geselecteerde functie. Elke gekleurde rechthoek representeert een functie. De afmeting tracht proportioneel te zijn met de kosten gespendeerd in die functie terwijl de actieve functie loopt (hoewel er beperkingen zijn aan de accuratesse van de afbeelding)

Aufrufgraph Dieser Graph zeigt die verschachtelte Hierarchie aller Aufgerufenen der aktuell gewählten Funktion. Jedes farbige Rechteck stellt eine Funktion dar. Die Fläche entspricht ungefähr den darin aufgelaufenen Kosten, während die aktuelle Funktion ausgeführt wurde (es gibt allerdings gewisse Beschränkungen in der Darstellung).

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4