linguatools-Logo
6 Verwendungsbeispiele
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)

Übersetzungen

[NOMEN]
file Stau
Datei 118 Verkehrsstau
Verkehrsstockung
Kolonne
Wagenpulk
Stauung
Verkehrsstauung
Fahrzeugverband

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

file Dateien 3 Art
schlimmer Verkehr der
Unfall
im Stau
Art Stau
Verkehr entgehen
Rushhour los
Diskette
Kolonnen
zum Stau
Staus
Berufsverkehr bloß
Daten
Akte
File
Verkehr

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


wachtende file Fahrzeug-Warteschlange
file-lengte Staulänge
Rückstaulänge
custom file Anpassungsdatei
file-scheider Hauptgruppentrennzeichen
file staan Schlange stehen
master file Stammdatei
Master File
Hauptdatei
file server Dateiverwalter
file-inhoud Dateiinhalt
virtual file virtuelle Datei
file-attributen Dateiattribute
oploop file Staubildung
elementary file Elementardatei
dedicated file Verzeichnis
root zone file Root-Zonendatei
Tagged Image File Format Tagged Image File Format
TIFF-Format
TIFF
File Transfer Protocol File Transfer Protocol
FTP
Datenübertragungsprotokoll
network file system Network-File-System
file transfer protocol FTP-Site
FTP-Archive
Archivsite
trivial file transfer protocol Trivial-File-Transfer-Protocol
in de file staan Schlange stehen
hiërarchisch file-model hierarchisches Dateimodell
baumstrukturiertes Dateimodell
file access data unit Zugriffseinheit für Dateien
Dateneinheit für den Dateizugriff
file update code Dateiaktualisierungscode
portable electronic file portable elektronische Datei

4 weitere Verwendungsbeispiele mit "file"

63 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Niederländische Sätze

Deutsche Sätze

Comprimeert het huidige databaseproject, zodat het minder ruimte in beslag neemt en sneller werkt.Import- > Table Data From File...
Komprimiert das aktuelle Datenbankprojekt, so dass es weniger Speicher belegt und schneller arbeitet.
Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4
Het commando 'Eigenschappen...' opent de bestandseigenschappendialoog van het huidige item in de multimediabibliotheek. Zie de micro-HOWTO 'File properties' voor details.
‚ Eigenschaften‘ öffnet den Dialog für Dateieigenschaften des aktuellen Eintrags in der Medienbibliothek. Weitere Details dazu finden sich im HOWTO zu den Dateieigenschaften.
Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4
Jim Breen jwb@csse.monash.edu.au - schreef xjidic, waar Kiten code van leent, en de xjidic index file generator. Hij is ook de hoofdauteur van edict en kanjidic, twee essentiële onderdelen van Kiten.
Jim Breen jwb@csse.monash.edu.au - Schrieb xjdic, dessen Code in & kiten; verwendet wird, und den xjdic Indexdateien-Generator. Außerdem er der Hauptentwickler von edict und kanjidic, die für die Ausführung von & kiten;
Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4
SFTP is een Secure File Transfer Protocol. sftp is een interactief programma, voor het overdragen van bestanden, zoals FTP. Verschil met FTP is dat het alle operaties uitvoert over een versleutelde ssh -verbinding. Het kan gebruik maken van de mogelijkheden van ssh, inclusief publieke-sleutel-authenticatie en compressie.
SFTP ist ein geschütztes Dateiübertragungsprotokoll. Das Programm sftp ist ein interaktives Dateiübertragungs-Programm ähnlich zu ftp, stellt aber seine Dienste über einen verschlüsselten ssh -Übertragungsweg zur Verfügung. Es verwendet einige der Funktionen von ssh, wie & eg; Authentifizierung über öffentliche Schlüssel und Datenkompression.
Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4