linguatools-Logo
3 Verwendungsbeispiele
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)

Übersetzungen

[NOMEN]
knooppunt Knotenpunkt
Knoten
Autobahnknoten
Verkehrsknotenpunkt
Autobahnkreuz
Ecke
Autobahnknotenpunkt
Scheitel
Entflechtungspunkt
Entflechtung
Systempunkt
Fangleinenzentralpunkt
Großflughafen
Autobahndreieck
Eisenbahnknotenpunkt
[Weiteres]
knooppunt Knotenpunkt des Fangleinensystems

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

knooppunt Knotens 1 Zentrums
Knoten dienen
entscheidenden
Knotenpunkts
Kontaktstellen
Verbindungsglied
Schnittpunkt
Wege
Verbindungsstelle
Zentrum
Kreuzung
Drehkreuz
Anlaufstelle
Netzwerk
Kontaktstelle
Knotenpunkte
Drehscheibe

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


nationaal knooppunt nationale Kontaktstelle
referentie-knooppunt Potentialknoten
Bezugsknoten
PQ-knooppunt PQ-Knoten
PV-knooppunt PV-Knoten
passief knooppunt passiver Knoten
elektrisch knooppunt Netzknoten
dalend knooppunt absteigender Knoten
stijgend knooppunt aufsteigender Knoten
tussenliggend knooppunt Zwischenknoten
host-knooppunt Host-Knoten
aangepast knooppunt reflexionsfreie Verzweigung
angepasstes Verzweigungsglied
knooppunt-woordenboek Lexikon von Verbindungen
knooppunt voor breedbandcommunicatie Breitbandkommunikationsknoten
knooppunt voor het personenvervoer Personenverkehrsknoten
knooppunt voor het goederenvervoer Güterverkehrsknoten
oneindig sterk knooppunt starrer Knoten
knooppunt met gegeven spanning PV-Knoten
gelast of gelijmd knooppunt Knotenverbindungen durch Schweißung oder Klebung
S G G knooppunt Dateneingabebahnhof
authenticatie van het knooppunt Knotenauthentifikation
waarmerking van het knooppunt Knotenauthentifikation
knooppunt van een gelaste structuur Strukturknotenpunkt
pull-up-knooppunt aan de uitgang Ausgangs-Anhebungsknotenpunkt

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "knooppunt"

58 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Niederländische Sätze

Deutsche Sätze

Man is op dezelfde manier georganiseerd als info, met de sectie-index het top-knooppunt en elke man-pagina op het niveau daaronder. Man-items zijn een pagina lang.
Man-Seiten werden ähnlich zu Info-Seiten mit einem Abschnittsindex, der die verfügbaren Man-Seiten auflistet, und den tatsächlichen Seiten eine Ebene tiefer angezeigt. Man-Seiten sind eine Seite lang.
Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4
Als alles naar wens gaat, zal het tapepictogram veranderen om aan te geven dat de tape is aangekoppeld. Er verschijnt tevens een bericht op de statusbalk. De inhoud van de tape kan worden verkend door op het knooppunt voor het tapepictogram te klikken.
Ist alles glatt gegangen, ändert sich das Symbol für das Bandlaufwerk, um anzuzeigen, dass das Band eingebunden wurde. In der Statusleiste erscheint eine entsprechende Nachricht. Der Inhalt des Bandes kann nun durch Ausklappen des Eintrags für das Band durchsucht werden.
Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4