Typische Wortverbindungen und Kollokationen

suprageleidende spel	supraleitende Spule
spel nomen	Billard biljar
digitaal spel	digitales Spiel elektronisches Spiel
educatief spel	Lehrspiel pädagogisches Spiel
recurrent spel	rekurrentes Spiel
vrij spel	Freispiel
nul-som-spel	Nullsummenspiel
spel met som nul	Nullsummenspiel Null-Summen-Spiel
exceptie van spel en weddenschap	Spieleinrede

---

72 weitere Verwendungsbeispiele mit "spel"

200 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

& Verbinden met spel...

Mit Netzwerkspiel & verbinden...

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Spel opgeslagen naar %1

Der Spielstand wurde unter %1 gespeichert

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Start een nieuw spel.

Wie starte ich & kbounce; wieder neu?

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Spel gepauseerd Klik om het spel te hervatten.

Pause Klicken Sie, um weiterzuspielen.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Het huidige spel wordt Opgeslagen.

Dreht die Ansicht der Spielsteine im Uhrzeigersinn.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Het huidige spel wordt Opgeslagen.

Dreht die Ansicht der Spielsteine gegen den Uhrzeigersinn.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Wilt u uw spel opslaan?

Möchten Sie den Spielstand speichern?

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Het klassieke en modieuse spel

Das klassische und beliebte Standardspiel

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Een protocol voor het spel KBattleshipGenericName

Ein Protokoll für das KBattleship-Spiel.GenericName

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Het klassieke Galgje-spel voor KDE

Das klassische Galgenmännchenspiel für KDE

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Automatisch verslepen is in dit spel uitgeschakeld.

Das automatische Ablegen von Karten ist bei dieser Patience abgestellt.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Client #%1 heeft het spel verlaten

Client #%1 hat uns verlassen

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Doe een demo als het spel start.

Eine Vorführung beim Start von KGoldrunner wiedergeben.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Herschreef het spel voor KDE 4, huidige onderhouder.

Neu geschriebener Code für KDE4. Aktueller Betreuer.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

In dit spel is het automatisch verslepen van kaarten uitgeschakeld.

Das automatische Ablegen von Karten ist bei dieser Patience abgestellt.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Helaas, er zijn nog geen topscores voor het "%1"-spel.

Für das Spiel„ %1“ existiert leider bisher keine Bestenliste.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Vul het bord automatisch gedeeltelijk voordat het spel start

Das Spielfeld vor Spielstart teilweise füllen

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Demo - klik ergens om het spel te starten

Demonstration läuft... Klicken Sie, um einen Würfel zu lösen.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Maakt alle zetten ongedaan en begint het spel opnieuw.

Hiermit werden alle bereits erfolgten Drehungen zurückgenommen, um mit der Lösung von neuem zu beginnen.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

tegen de computer spelen. Selecteer Enkel spel in het menu Spel of druk op de toets F4.

Drücken Sie den Knopf Neu, wählen Sie in der Menüleiste Game Neu oder drücken Sie Ctrl; N.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

De klok bevindt zich rechtsboven in het scherm. Deze houdt de tijd bij die verloopt vanaf het begin van het spel totdat het spel is afgelopen.

Die Spielzeit wird in der rechten oberen Ecke des Programmfensters angezeigt. Gemessen wird die Zeit vom Spielbeginn bis zum Spielende.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Klondike is het beroemdste patience-spel. Zeer waarschijnlijk komt dit doordat het wordt meegeleverd met een veelgebruikt besturingssysteem. Het spel wordt met 1 kaartdek gespeeld.

Klondike ist die bekannteste Patience & mdash; wahrscheinlich weil ein häufig genutztes Betriebssystem diese Patience als Standard mitliefert. Klondike wird mit einem einzelnen Kartenpäckchen gespielt.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

De punten die een speler nodig heeft om het spel te winnen.

Die Punkte, die ein Spieler zum Gewinnen benötigt.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Een spel waarin de naam van een kaartgedeelte wordt genoemd waarna je erop moet klikken

Der Name eines Landes wird gefragt und Sie müssen es auf der Karte anklicken.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

& khangman; is het klassieke Galgje-spel voor kinderen, speciaal gemaakt voor & kde;.

& khangman; ist ein klassisches Galgenmännchenspiel für Kinder, angepasst für & kde;.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Het menu Spel heeft drie opties: Nieuw, Data in nieuwe taal ophalen en Afsluiten.

Das Menü Aussehen enthält zwei Designs, das Meer-Design und das Wüsten-Design. Hintergrund und Farbe der Schrift sind in jedem Design unterschiedlich.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Opent de dialoog waarin u de sneltoetsen van het spel kunt aanpassen.

Öffnet den & kde;-Standarddialog zur Einrichtung der Tastenkürzel für & kolorlines;.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Opent de dialoog waarin u de sneltoetsen van het spel kunt aanpassen.

Öffnet den & kde;-Standarddialog zur Einrichtung der Symbole in den Werkzeugleisten.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Om een speler aan uw spel toe te voegen, klikt u op de knop Nieuwe speler.

Um einen Spieler zum Wettbewerb hinzuzufügen, klicken Sie auf den Knopf Neuer Spieler.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Er zijn maar een paar verschillende onderdelen in een typisch patience-spel. Deze worden hierna uitgelegd.

Es gibt einige typische Elemente in einer Patience. Diese sollen im Folgenden vorgestellt werden.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Bij het begin van het spel kon niet naar client #%1 worden geschreven.

Auf den Client kann zu Spielbeginn nicht geschrieben werden.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Installatiefout: geen engine voor computerspeler gevonden. Spel gaat verder zonder computerspeler.

Installationsfehler: keine Logik für Computerspieler gefunden. Es wird ohne Computerlogik weitergespielt.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

KGoldrunner is een spel met actie en het oplossen van puzzels

KGoldrunner ist ein Action- und Rätselspiel

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Past de snelhied aan waarmee de animaties in het spel worden getoond.

Hiermit wird die Geschwindigkeit für die Bewegungen der Spielfiguren festgelegt.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Bestand met werelddefinities is niet gevonden. Controleer uw installatie. Het spel kan niet worden voortgezet

Die Datei„ world.desktop“ kann nicht gefunden werden. Bitte überprüfen Sie die korrekte Installation des Designs. Das Programm wird beendet.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

p, li {white-space: pre-wrap;} Hoeveel spelers aan het spel meedoen

p, li {white-space: pre-wrap;} Wie viele Spieler sollen mitspielen?

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Het doel van het spel is eenvoudig. Er zijn een aantal parels, zorg dat u ze kwijtraakt:

Kurz zusammengefasst gibt es ein paar Kugeln, und Sie müssen sie alle loswerden.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Slaat uw zet over. De volgende set parels wordt in het spel gelegd zonder dat er andere parels worden verplaatst.

Überspringt Ihren Zug und spielt sofort die nächsten Kugeln, ohne Sie ziehen zu lassen.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Als u Aangepast... selecteert, dan wordt het spel dat u hebt opgezet in de dialoog kmines; instellen gebruikt.

Falls Sie Benutzerdefiniert auswählen, werden die im Dialog kmines; einrichten eingestellten Werte verwendet.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Simuleert (zoiets als) het klassieke arcade spel 'Missile Command'. http://en.wikipedia.org/wiki/Missile_Command In 1999 geschreven door Adam Miller.

Simuliert das klassische Spielhallenspiel„ Missile Command“. Geschrieben von Adam Miller.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Klik opnieuw op de pauzeerknop om het spel te herstarten.Not meant like 'You have lost', more like 'Time is up'.

Klicken Sie erneut auf Pause, um weiterzuspielen.Not meant like 'You have lost', more like 'Time is up'.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Tijdens het spel kunt u een nieuw spel starten via de menuoptie Spel Nieuw of de knop Nieuw in de werkbalk. U kunt ook het niveau veranderen met de niveauknop in de werkbalk. Dit zal een nieuw woord openen uit het nieuwe niveau.

Wenn Sie Hilfe beim Erraten des Wortes benötigen, können Sie auf das Symbol Tipps anzeigen in der Werkzeugleiste klicken. Daraufhin wird ein Hinweis angezeigt, der Tipps zum gesuchten Wort beinhaltet. Wenn Sie erneut auf das Symbol Tipp anzeigen klicken, verschwindet der Hinweis wieder.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

& kspaceduel; heeft een standaardset toetsen waarmee u het spel kunt bedienen. Voor een lijst met standaardtoetsen kunt u terecht in de sectie Standaard sneltoetsen.

& kappname; hat Standardtasten für die Spielsteuerung. Eine genaue Liste finden Sie unter Standard-Tastenbelegungen.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Als u met een ander spel in een externe sessie verbonden bent kunt u met deze optie een bericht naar de externe speler sturen.

In einem Netzwerkspiel kann hiermit eine kurze Nachricht an den anderen Spieler geschickt werden.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

U had in de topscore kunnen staan als u geen gebruik had gemaakt van 'Ongedaan' of 'Hint'. Probeer het volgende spel zonder deze hulpmiddelen te spelen.

Sie könnten jetzt in der Bestenliste stehen, wenn Sie nicht„ Rückgängig“ oder„ Tipps“ verwendet hätten. Versuchen Sie das nächstes Mal, ohne dies auszukommen.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

& kgoldrunner;, een spel van actie en het oplossen van puzzels. Ren door het doolhof, ontwijk uw vijanden, verzamel al het goud en klim naar het volgende niveau.

& kgoldrunner; ist ein Action- und Rätselspiel. Es wird durch ein Labyrinth gelaufen, die Gegner ausgetrickst, Goldstücke eingesammelt und in die nächste Ebene geklettert.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

In sommige niveaus in het traditionele spel kunt u een vijand dwingen een ladder voor u te beklimmen als u ergens boven de bodem van de ladder staat.

In einigen„ herkömmlichen“ Ebenen kann ein Feind dazu gebracht werden, vor dem Helden eine Leiter hinaufzuklettern, indem der Held irgendwo oberhalb des unteren Endes der Leiter steht.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Met de bewerker voor het spelbord kunt u zelf een opstelling maken voor de tegels die in het spel kan worden gebruikt.

Im Spielfeldeditor können Sie eine neue Anordnung von Spielsteinen erstellen.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

U kunt de Azen op de Azenstapel boven de talon plaatsen. Ze zitten in het spel zodat u een beginpunt hebt om vrije velden aan te maken.

Asse können auf den Ass-Stapel oberhalb des Talon gelegt werden. Dadurch können Plätze frei gemacht werden.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Simuleert die pen-in-geneste-plastic-tandwielen spel uit uw kindertijd. http://en.wikipedia.org/wiki/Spirograph In 2000 geschreven door Rohit Singh.

Simuliert das„ Stift in ineinandergesetzten Zahnrädern“ -Kinderspielzeug. http://de.wikipedia.org/wiki/Spirograph_%28Spielzeug%29 Geschrieben von Rohit Singh, 2000.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Stel het niveau in waarin u wilt spelen bij het starten van het spel, van 1 (eenvoudigst) tot 20 (moeilijkst). Standaard is dit niveau 1.

Legt die Anfangsspielstufe zwischen 1 (am leichtesten) bis zu 20 (am schwersten) fest. Voreingestellt ist 1.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Indien aangevinkt zal het spel elke beweging negeren die een onmiddelijke dood van de held kan veroorzaken (behalve willekeurige teleporteringen of de ronde uitzitten).

Ist diese Einstellung aktiviert, werden zum Tod führende Bewegungen verhindert (jedoch nicht bei„ Teleportieren“ und„ Aussitzen“).

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Elimineer een gegeven speler. Als het is geëlimineerd door iemand anders, dan valt u terug op een Landen -doelstelling soort spel.

Ein vorgegebener Spieler muss besiegt werden. Falls er von einem anderen Spieler besiegt wurde, wird alternativ ein Länder -Spielziel vorgegeben.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Deze bevat pictogrammen voor de meestgebruikte handelingen. Dit zijn Nieuw spel, Stoppen met denken, Doorgaan met denken, Zet ongedaan maken en Hint. Plaats de muisaanwijzer op een van deze pictogrammen en klik met de & LMB; om te activeren.

Bietet dem Spieler Symbole für häufig gebrauchte Tastenkürzel und Aktionen. Das sind Neu, Zurücknehmen, Tipp, Demo, Letzten Zug anzeigen und Gültige Züge anzeigen. Klicken Sie mit der & LMBn; auf ein Symbol, um es zu aktivieren.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Deze twee schuifregelaars bepalen het puntentotaal van beide spelers bij de aanvang van het spel. U kunt het aantal trefferpunten van een speler verlagen om die speler een handicap te geven.

Mit den beiden Schiebereglern können Sie Trefferpunkte für jeden der beiden Spieler definieren, um & eg; die Punkte eines Spielers zu verringern, um ihm ein Handicap zu geben.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Kies de voorkant en rug van het kaartspel dat voor het spel gebruikt wordt. U kunt deze in een voorbeelddialoogvenster kiezen dat alle kaartspellen toont die voor & kde; geïnstalleerd zijn.

Wählt die Vorder- und Rückseite der Karten aus. Sie können diese in einem Fenster aussuchen, in dem alle Vorder -und Rückseiten für Karten in & kde; dargestellt sind.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Het spel maakt geen onderscheid tussen hoofd- en kleine letters. Alle invoer wordt door het programma omgezet in kleine letters. Met uitzondering van Duitse woorden die beginnen met een hoofdletter. Het programma doet dit automatisch.

Normalerweise ist es unwichtig, ob Sie kleine oder große Buchstaben eingeben. Das Programm wandelt alle Eingaben in Kleinbuchstaben um, außer in den deutschen Worten, die mit einem Großbuchstaben beginnen. Diese Umwandlung erfolgt automatisch im Programm.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Toont het dialoogvenster "Niveau kiezen" met het spel en niveau ingesteld op één verder dan het huidige. U kunt dan kiezen of u dat niveau of een ander wilt bewerken.

Zeigt den Auswahldialog mit der Vorauswahl der auf die aktuelle Spielstufe folgenden Stufe an. Sie können diese zur Bearbeitung auswählen oder eine andere Stufe wählen.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Dit vak bepaalt niet of u het goed of fout hebt. Het geeft alleen aan hoeveel mijnen u in theorie nog moet markeren voordat u klaar bent met het spel.

Dieses Feld entscheidet nicht, ob Sie Ihre Fahne richtig oder falsch gesetzt haben, sondern nur wieviele Minen Sie theoretisch noch markieren müssen, bis Sie fertig sind.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Als er geen kaarten zijn die de rugkant tonen, dan zijn alle kaarten uitgedeeld en is er geen talon aanwezig. Deze kaartspellen zijn het moeilijkst, omdat er geen willekeur meer in zit op het moment dat het spel begint.

Wenn kein Stapel die Rückseite zeigt, sind alle Karten ausgeteilt und es gibt keinen Talon. Diese Patiencen sind meist die schwierigsten, da es keinen Zufall mehr nach dem Start der Patience gibt, sondern alles von Ihrem Geschick abhängt.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Dit is het hoofdspelgebied om met Killbots te werken. Het toont de huidige status van het spelrooster en laat u de held besturen met de muis. Het toont ook enkele gegevens over het het huidige spel.

Dies ist das Spielfeld für das Zusammentreffen mit den Killbots. Es zeigt den aktuellen Spielstand an und ermöglicht, den Helden mittels der Maus zu steuern. Weiterhin zeigt es gewisse Statistiken zum Spielverlauf an.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Helaas, de kubus kan op dit moment niet door elkaar worden gedraaid. Het aantal draaien is ingesteld op 0. Selecteer het gewenste aantal draaiingen in de instellingen dialoog. Deze kunt u openen via menuoptie Spel- > Puzzeltype kiezen- > Eigen type aanmaken...

Der Würfel kann nicht verdreht werden, da die Anzahl der Verdrehungen auf Null gesetzt ist. Bitte geben Sie die Anzahl der Verdrehungen in den Einstellungen an.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

De set regels van de oorspronkelijke BSD-terminalversie van robots. Niets speciaals, alleen de basale spelelementen. Geen snelle bots. Geen veilige teleportaties. Geen rommelhopen duwen en een geweldig spel. Door zijn grotere breedte wordt het aangeraden een thema te gebruiken met smallere tegels om op het scherm te passen. Name

Die Regeln des originalen robots für die BSD-Befehlszeile. Nichts Ausgefallenes, sondern nur die minimalen Spielelemente. Keine„ Schnellen Roboter“, kein„ Sicheres Teleportieren“ und keine verschiebbaren„ Müllhalden“ und ein großes Spielfeld. Durch die Breite wird zur besseren Darstellung die Verwendung eines Designs mit schmaleren Zellen empfohlen. Name

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Dit is het speelveld van het Backgammon-bord. Speelstukken kunnen op dit veld worden geplaatst. En als de huidige stand van het spel en de dobbelsteen dit toelaat kunt u ze verplaatsen door ze naar hun bestemming te slepen of via de functie 'Korte zet'.

Dies ist das Backgammon-Spielfeld. Die Spielsteine lassen sich auf diesem Spielfeld platzieren und (wenn die Spielsituation es zulässt) an ihren Bestimmungsort ziehen. Letzteres kann auch über die Schnellzug-Funktion geschehen.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Het spel Koningen (Kings) wordt gespeeld met twee kaartdeks. De kaarten worden op een manier gedeeld zodat onder elke speelstapel een Heer zit. De kaarten tussen twee Heren zijn erop gelegd (de eerste kaarten zijn uiteraard geplaatst op de eerste Heer). Op die manier krijgt u stapels met zeer verschillende lengtes.

Die Patience Könige wird mit zwei Kartenpäckchen gespielt. Die Karten werden so ausgeteilt, dass unter jedem Ablagestapel ein König liegt. Die Karten, die im Stapel zwischen zwei Königen liegen, werden auf den jeweils ersten gelegt. Dadurch können unterschiedlich große Stapel entstehen.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Het doel van het spel is om alle stenen van het bord te verwijderen. U kunt alleen twee overeenkomende stenen per keer van het veld verwijderen. De twee stenen kunnen alleen worden verwijderd als ze met elkaar kunnen worden verbonden met maximaal 3 lijnen. De lijnen mogen horizontaal of verticaal zijn, maar niet diagonaal.

Es können dann zwei gleiche Steine weggenommen werden, wenn man sie durch höchstens drei gerade Linien, die keine anderen Steine treffen, verbinden kann. Diese Linien können dabei waagrecht oder senkrecht verlaufen, aber nicht diagonal.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Valse stenen, ook wel bekend als doorvalstenen of vallen, vormen de andere verborgen eigenschap van het spel. Ze lijken precies op gewone stenen, maar als u er overheen rent valt u. Dit kan slecht zijn als er een vijand of een put beneden is, of goed als er wat goud is.

Falsche Steine, auch Fallgruben genannt, sind die zweite Form versteckter Objekte. Sie sehen wie normale Steine aus, der Held fällt aber beim Betreten hindurch. Das kann nachteilig sein, falls sich darunter ein Feind befindet, aber auch vorteilhaft, falls sich Gold darunter befindet.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Het pictogram gloeilamp opent een dialoogvenster waarin u de naam en tip van uw niveau kunt aanmaken of wijzigen. Beide zijn optioneel, maar zijn essentieel voor oefeningsniveaus en het is gebruikelijk om ze bij zeer moeilijke niveaus op te geven (zie het spel De wraak van Peter W).

Name/Tipp zeigt ein Fenster an, in dem der Namen der Ebene und ein Tipp eingegeben werden kann. Beide sind optional, aber wichtig für Einführungsebenen. Bei sehr schwierigen Ebenen wie für Wettkämpfe ist es üblich, Tipps hinzuzufügen (siehe auch„ Die Rache des Peter W.“).

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

U kunt meer over Lode Runner en de diverse versies die sinds 1983 zijn uitgebracht te weten komen op de website Jason's Lode Runner Archive (http://entropymine.com/jason/lr /). Die site bevat ook het verhaal van de oorspronkelijke ontwikkeling van het spel, in het bestand misc/ldhist.html.

Mehr über Lode Runner und dessen vielfältige Varianten seit 1983 kann der Internetseite Jason's Lode-Runner-Archiv (http://entropymine.com/jason/lr /) entnommen werden. In der Datei misc/ldhist.html wird außerdem die Geschichte der Originalentwicklung aufgeführt. In der Wikipedia gibt es auch einen ausgezeichneten Artikel zu Lode Runner mit weiteren Verknüpfungen zu anderen Seiten.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

& kolf; kan een geschiedenis bijhouden van uw ronden die nog bezig zijn en ze opslaan op schijf, zodat u ze later kunt laden en verder spelen. Opgeslagen spellen bevatten de huidige hole, namen en kleuren van alle spelers in het spel, en de scores van de spelers.

& kappname; kann nicht abgeschlossene Runden zwischenspeichern. Sie können diese wieder aufrufen und später weiterspielen. Es werden die aktuelle Bahn, die Namen und Farben der Spieler sowie die Spielstände abgespeichert.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Dit patience-spel (Aces up) heeft vrij eenvoudige regels. Toch is het lastig om te winnen. Het wordt gespeeld met 1 kaartdek en het doel is om alle kaarten naast de azen op de sorteerstapels te plaatsen. Daarna dient dient er een aas op elke speelstapel achter te blijven.

Diese Patience hat einfache Regeln, ist aber schwer zu gewinnen. Sie wird mit einem Kartenpäckchen gespielt. Ziel ist es, alle Karten außer den Assen auf die Basis zu legen, wobei am Schluss auf jeder Ablage ein Ass liegen muss.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Deze niveaus zijn geschreven door Marco Krüger, de oorspronkelijke auteur van het spel KGoldRunner. Sommige niveaus zijn geschreven door zijn vrienden en andere bijdragers. Ze maken gebruik van de spelregels van KGoldrunner. De vijanden rennen snel en hebben een agressieve zoekstrategie. Veel plezier!

Diese Ebenen stammen von Marco Krüger, dem Autor des originalen KGoldrunner-Programms, sowie einigen seiner Freunde und Helfern. Es gelten die herkömmlichen Regeln. Die Gegner sind ziemlich flott unterwegs und haben eine ziemlich aggressive Suchstrategie. Viel Vergnügen!

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4