Typische Wortverbindungen und Kollokationen

radiale speling	Radialspiel
onafhankelijke speling	freie Pufferzeit
ingrijpende speling	erheblicher Spielraum
negatieve speling	negative Pufferzeit
gemeenschappelijke speling	gemeinsame Pufferzeit
speling nastellen	das Spiel nachstellen
speling opheffen	das Spiel nachstellen
axiale speling	Planspalt Axialspalt
zonder speling	spielfrei ohne Spiel
speling in de stuurinrichting	Lenkungsspiel
kleinst vereiste speling	Kleinstspiel Größtübermaß Annäherungsgrenze einer Passung
grootst vereiste speling	Größtspiel
passing met speling	Spielpassung
gemonteerd met speling	mit Spiel montiert mit Spiel eingebaut
zonder speling gemonteerd	ohne Spiel montiert ohne Spiel eingebaut
speling in de kabels	Kabellose
speling in de koppelingen	Kupplungsspiel
speling van de draagpot	Achslagerspiel
speling in dwarsrichting	Seitenspiel
speling in langsrichting	Längsspiel
tandwielpomp met vaste speling	Zahnradpumpe mit festem Seitenspiel
speling bij soldeertemperatur	Loetspalt bei Loettemperatur
speling tussen schuif en schuifrad	Zustreichen

---

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "speling"

46 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Gebruik Hulpmiddelen Speling... om de spelling van een opgesteld bericht te controleren. & kmail; gebruikt kspell;, dit is een & kde; -frontend voor ispell - of aspell, om de spelling te controleren. De spellingcontrole moet eerst worden ingesteld bij Instellingen Spellingcontrole....

Um die Rechtschreibung Ihrer Nachricht zu überprüfen, benutzen Sie Extras Rechtschreibung.... & kmail; benutzt sonnet; um die Rechtschreibung zu überprüfen. Dies ist die & kde;-Oberfläche für ispell oder aspell. Bitte beachten Sie, dass Sie die Rechtschreibprüfung über Einstellungen Rechtschreibprüfung... zuerst einrichten müssen.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4