linguatools-Logo
4 Verwendungsbeispiele
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)

Übersetzungen

[NOMEN]
Verbindungen communicatie
fittingen
leidingenverbindingen
passtukken
appendages
aansluitpoorten
verloopstukken

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

verbindungen connecties
verbindingen
Verbindungen links 13 verbanden
contact
connectie
relatie
verbindingen daarvan
verbonden
relaties
band
verbanden
verbinding
verband
aansluitingen
betrekkingen
contacten
koppelingen
connecties
stoffen
banden
verbindingen

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


phenolhaltige Verbindungen fenolverbinding
genetische Verbindungen Genetische verstrengeling
Aliphatische Verbindungen alifatische verbinding
Organozinn-Verbindungen organische tinverbindingen
plutoniumhaltige Verbindungen plutoniumhoudende verbindingen
übereinanderliegende Verbindungen op elkaar gestapelde verbindingskabels
innere Verbindungen intraverbindingen
Abteilung Verbindungen Afdeling Verbindingen
drahtlose Verbindungen draadloze overdracht
Intercity-Verbindungen intercityverbindingen
Interregio-Verbindungen interregionale verbindingen
BZ-Verbindungen orale antidiabetica
nichtionogene Verbindungen niet-ionogene verbindingen
wechselseitige Verbindungen wederzijdse betrekkingen
Umkreis mit ökologischen Verbindungen oppervlakte vanuit ecologisch oogpunt
Abnahme endogener Verbindungen uitputting van endogene verbindingen
Entsorgung hochgiftiger Verbindungen beheer van supergiftige verbindingen
technisch reine Verbindungen technisch zuivere verbinding
Umwandlung in Verbindungen omzetting in verbindingen
Florfenicol und verwandte Verbindungen florfenicol en verwante stoffen
gesamte flüchtige organische Verbindungen totaal aan vluchtige organische stoffen
totaal aan vluchtige organische koolstof
TVOS
TVOC
Ökotoxizität chemischer Verbindungen ecotoxiciteit van chemische verbindingen
mehrkernige aromatische Verbindungen meerkernig aromaat
Verbindungen Schiff-Schiff schip-schip-verkeer
Verbindungen im oeffentlichen Nachrichtenaustausch verbindingen via het openbare verkeer
Zentrale für abgehende Verbindungen oorsprongcentrale
broncentrale
Zugangscode für abgehende Verbindungen uitgangskiesnummer
Zentrale für ankommende Verbindungen bestemmingscentrale
automatisches Halten von Verbindungen automatisch vasthouden van abonneelijn
Paketdurchschaltung über virtuelle Verbindungen pakketschakeling in virtueel circuit
pakket-switching in virtueel circuit
Wiederanruf bei externen Verbindungen waarschuwingssignaal na een vaste tijd

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "Verbindungen"

256 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Niederländische Sätze

Persistente Verbindungen bieten keine Funktionalität, die nicht auch von nicht-persistenten Verbindungen bereitgestellt wird.
Om heel duidelijk te zijn, ze geven geen extra functionaliteit tegenover wat mogelijk is met hun niet-persistente broertjes.
Sachgebiete: technik    Korpustyp: PHP
Die maximale Anzahl von persistenten MySQL Verbindungen pro Prozess.
Zijn persistent connections in MySQL toegestaan of niet.
Sachgebiete: technik    Korpustyp: PHP
Persistente Verbindungen sind nützlich, wenn der Aufwand für das Herstellen einer Verbindung zu einem SQL-Server hoch ist.
Op dit moment is dit slechts theoretisch - - PHP werkt nog niet als een plugin voor een multithreaded web server.
Sachgebiete: technik    Korpustyp: PHP