Elk PHP script bestaat uit reeksen van statements.

Jedes PHP-Skript besteht aus einer Reihe von Anweisungen.

Maar niet iederen expressie is een statement.

Trotzdem ist nicht jeder Ausdruck eine Anweisung.

In plaats daarvan kun je een meerdere statements tot een statement groep maken.

Statt dessen können Sie mehrere Anweisungen in Gruppen zusammenfassen.

De overige statements zijn beschreven in dit hoofdstuk.

Die unterschiedlichen Arten von Anweisungen werden in diesem Abschnitt erläutert.

Het switch statement voert regel voor regel (eigenelijk, statement voor statement) uit.

Die switch -Anweisung wird Zeile für Zeile (also Anweisung für Anweisung) abgearbeitet.

Als deze evalueert tot TRUE, dan gaat de loop verder en worden de geneste statements uitgevoerd.

Wenn dieser TRUE ist, fährt die Schleife fort mit der Ausführung der nachfolgenden Anweisung.

Natuurlijk hoef je niet elk statement met een if clause te omvatten.

Selbstverständlich ist es nicht erforderlich, jede Anweisung mit einer if -Bedingung zu versehen.

Statements eindigen gewoonlijk met een puntkomma.

Jede Anweisung endet gewöhnlich mit einem Semikolon.

In tegenstelling tot else zal elseif het statement alleen uitvoeren als de elseif expressie evalueerd tot TRUE.

Anders als bei else wird die Ausführung dieser alternativen Anweisungen nur durchgeführt, wenn die bei elseif angegebene alternative Bedingung als TRUE angesehen wird.

Het elseif statement wordt alleen maar uitgevoerd indien alle voorgaande if expressies én alle voorafgaande elseif expressies evalueren tot FALSE, en de huidige elseif expressie evalueerd tot TRUE.

Die elseif -Anweisung wird nur ausgeführt, wenn die vorausgehende if -Bedingung sowie jede vorherige elseif -Bedingung FALSE ist und die aktuelle elseif -Bedingung TRUE ist.

Dit is niet zo nutteloos als je zult denken, het is immers mogelijk dat de loop wordt onderbroken met een conditioneel break statement in plaats van het gebruik van een waarheidsexpressie.

Das ist nicht so sinnlos, wie Sie vielleicht glauben, weil man häufig eine Schleife erst durch eine bedingte break -Anweisung statt durch eine unwahr werdende for -Bedingung beenden möchte.

Andere talen hebben een foreach Andere talen hebben een foreach statement voor het doorlopen van een array of hash.

Andere Sprachen haben für das Durchlaufen eines Hash´s oder Arrays eine foreach -Anweisung.

Het switch statement is gelijk aan een serie van IF statements met dezelfde expressie.

Die switch -Anweisung ist gleichbedeutend einer Reihe von if -Anweisungen mit dem gleichen Parameter.

De volgende twee voorbeelden zijn twee verschillende manieren om hetzelfde te doen, de één met een serie if statements, de andere met behulp van het switch statement:

Die folgenden zwei Beispiele zeigen zwei verschiedene Wege, das Gleiche zu bewirken; eines gebraucht mehrere if -Anweisungen, das andere eine switch -Anweisung:

In een switch statement, wordt de conditie maar één keer geevalueerd, vervolgends wordt de uitkomst van deze evaluatie vergeleken met de verschillende case statements.

Bei einer switch -Anweisung wird die Bedingung also nur einmal überprüft und das Ergebnis mit jeder case -Anweisung verglichen.

De basis vorm van een while statement is:

Die Grundform einer while -Anweisung lautet:

De bedoeling van het while De bedoeling van het while statement is eenvoudig.

Die Bedeutung einer while -Anweisung ist einfach.

Net zoals met het if statement, kun je meerdere statements uitvoeren binnen dezelfde while loop, door een groep van statements te omvatten met accolades, of door de alternatieve syntax te gebruiken:

Wie bei der if -Anweisung kann man mehrere Anweisungen innerhalb der gleichen while -Schleife angeben, indem man sie mit geschweiften Klammern umschließt oder die alternative Syntax gebraucht:

Net zoals de else, breidt het de if uit met de mogelijkheid om een ander statement uit te voeren als de if expressie evalueerd naar FALSE.

Wie else erweitert sie eine if -Anweisung um die Ausführung anderer Anweisungen, sobald die normale if -Bedingung als FALSE angesehen wird.

In tegenstelling tot else zal elseif het statement alleen uitvoeren als de elseif expressie evalueerd tot TRUE.

Anders als bei else wird die Ausführung dieser alternativen Anweisungen nur durchgeführt, wenn die bei elseif angegebene alternative Bedingung als TRUE angesehen wird.

Aan het begin van dit hoofdstuk vertelden we dat we verschillende statement types zouden beschrijven, en zoals is gebleken kunnen expressies statements zijn.

Am Anfang dieses Kapitels hatten wir gesagt, wir würden die verschiedenen Arten von Anweisungen beschreiben und, wie versprochen, Ausdrücke können Anweisungen sein.

Een statement kan een assignment, een functie aanroep, een loop, een conditional statement of zelfs een statement zijn dat niets doet (een empty statement).

Eine Anweisung kann aus einem Funktionsaufruf, einer Schleife, einer bedingten Anweisung oder einem Befehl, der nichts macht (eine leere Anweisung), bestehen.

Instructies worden gescheden op dezelfde manier als in C en PERL, elk statement moet worden afgesloten met een puntkomma.

Einzelne Anweisungen werden genauso voneinander abgetrennt wie in C oder Perl - jedes Statement wird mit einem Semikolon beendet.

De sluit tag (?) impliceerd ook het einde van een statement, daarom zijn de volgende twee voorbeelden aan elkaar gelijk:

Auch der schließende Tag (?) bedeutet das Ende eines Statements, deshalb sind die folgenden Beispiele gleichwertig:

Als wanneer voor de eerste keer de while expressie evaluateerd tot FALSE, dan worden de statement( s) zelfs niet één keer uitgevoerd.

Falls die while -Bedingung bereits zu Beginn FALSE ist, werden die Anweisungen der while -Schleife nicht ein einziges Mal durchlaufen.

Alleen als er een case statement wordt gevonden met een waarde die overeenkomt met de waarde van de switch expressie begint PHP met het uitvoeren van statements.

Erst wenn bei einem case -Teil eine Entsprechung zum switch -Ausdruck vorliegt, werden die darin enthaltenen Anweisungen von PHP ausgeführt.