Typische Wortverbindungen und Kollokationen

gekürzte Version	verkorte versie
Software-Version	programmaversie
aktive Version	actieve versie
aktuelle Version	actieve versie
ältere Version	fallbackversie
version space	conceptuele zoekruimte
Version eines Dokuments	documentversie
Version des Betriebssystems	besturingssysteemversie
Modell der nächsten Version	hoger model
gerät-abhängige Version	apparatuur-afhankelijke versie

---

6 weitere Verwendungsbeispiele mit "Version"

88 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Sie können die Version eines Pakets nur bei einem »install«- oder »forbid-version«-Befehl angeben.

U kunt enkel een pakketversie aangeven met een 'install'-commando

Sachgebiete: technik    Korpustyp: Ubuntu

Die folgenden Pakete werden durch eine ÄLTERE VERSION ERSETZT (Downgrade):

De volgende pakketten zullen automatisch worden GEDEGRADEERD:

Sachgebiete: technik    Korpustyp: Ubuntu

%s%s; wird durch eine ältere Version ersetzt [%s -> %s]

%s%s; zal worden gedegradeerd [%s -> %s]

Sachgebiete: technik    Korpustyp: Ubuntu

%B%s%b wird durch eine ältere Version ersetzt (Downgrade).

%B%s%b zal worden gedegradeerd.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: Ubuntu

Die folgenden Pakete werden durch eine ÄLTERE VERSION ERSETZT (Downgrade):

De volgende pakketten zullen worden GE-DOWNGRADE:

Sachgebiete: technik    Korpustyp: Ubuntu

Es ist derzeit nicht feststellbar, ob eine neue Version verfügbar ist. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.

Het is momenteel niet mogelijk op updates te controleren. Probeer het later opnieuw.

Sachgebiete: technik    Korpustyp: Ubuntu