linguatools-Logo
7 Verwendungsbeispiele
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)

Übersetzungen

[VERB]
bearbeiten bewerken
[Weiteres]
bearbeiten snijden
snijdend bewerken

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

bearbeiten aanpassen 10 werkt
nemen
gehanteerd
werk
behandeld
gelijk aan Bewerken
afhandelen
doen
onderzoeken
behandeling
handelen
bewerkt
verwerkt
bewerk
werken
wijzigen
verwerken
behandelen
Bearbeiten bewerkt
wijzigen
bewerking

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


spanend bearbeiten afspanen
maschinell bearbeiten bewerken met gereedschapsmachine
schneidend bearbeiten snijdend bewerken
snijden
spanabhebend bearbeiten verspanen
spanabhebendes Bearbeiten verspanend bewerken
spanendes Bearbeiten verspanend bewerken
einen Antrag bearbeiten een aanvraag indienen
mit dem Hammer bearbeiten bewerken door hameren
mit der Maschine bearbeiten machinaal bewerken

4 weitere Verwendungsbeispiele mit "bearbeiten"

196 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Niederländische Sätze

Dateien im FITS-Format betrachten und bearbeiten
Bestanden van het FITS-formaat bekijken en manipuleren
Sachgebiete: technik    Korpustyp: Ubuntu
Präsentationen für Diaschauen, Konferenzen und Webseiten erstellen und bearbeiten.
Maak presentaties voor diavoorstellingen, vergaderingen en webpagina's met Presentatie.
Sachgebiete: technik    Korpustyp: Ubuntu
Für das grafische Darstellen und Bearbeiten wissenschaftlicher Daten
Voor het maken van grafieken en het manipuleren van wetenschappelijke gegevens
Sachgebiete: technik    Korpustyp: Ubuntu
Malprogramm zum Erstellen von Pixelgrafiken und zum Bearbeiten von Digitalfotos
tekenprogramma om pixelkunst te maken en digitale foto´s te manipuleren
Sachgebiete: technik    Korpustyp: Ubuntu