- Eine Kongressabgeordnete in ihrer dritten Amtsperiode?
Een congreslid in haar derde termijn?
Korpustyp: Untertitel
Sie bekommen nur diese eine Amtsperiode, Tommy.
Je krijgt maar een termijn, Tommy.
Korpustyp: Untertitel
- Seit Reagans zweiter Amtsperiode.
- Sinds Reagans tweede termijn.
Korpustyp: Untertitel
Amtsperiodeambtsperiode
Deutsche Sätze
Niederländische Sätze
Ihre Amtsperiode ist abgelaufen.
Uw ambtsperiode is voorbij.
Korpustyp: Untertitel
3 weitere Verwendungsbeispiele mit "Amtsperiode"
46 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Deutsche Sätze
Niederländische Sätze
Dies ist ein Tiefpunkt in meiner Amtsperiode.
Dit is een laag punt voor mijn bestuur.
Korpustyp: Untertitel
Desweiteren, in derzweiten Amtsperiode von Pappy O'Daniel, werden diese Jungs meine politischen Ratgebersein.
Bovendien in de tweede regeringsperiode van Pappie O'Daniel zullen deze mijn adviesraad vormen.
Korpustyp: Untertitel
Die Amtsperiode von Doe beginnt zwar erst in einigen Monaten, aber ich möchte, dass die Menschen wissen, dass wir den Übergang so schmerzlos wie möglich machen werden.
Hoewel m 'n regering pas over enkele maanden begint... denk ik dat de overgang zonder problemen zal verlopen.