6 weitere Verwendungsbeispiele mit "Arbeitsklima"

2 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deine Aufgabe ist also hauptsächlich das Arbeitsklima?

Uw taak is dus vooral het werk klimaat?

   Korpustyp: Untertitel

Ja, ich könnte ein feindliches Arbeitsklima verursachen.

Ja, ze maken zich echt zorgen dat ik een vijandige werkomgeving zou creeren.

   Korpustyp: Untertitel

Durch Ihre Einstellung bekommen wir ein einzigartiges Arbeitsklima!

Schat, u bent in voor een verhouding arbeid-management waar Walter Reuther nooit van gedroomd heeft.

   Korpustyp: Untertitel

Nun, ich bin mir sicher, es war nicht das feindselige Arbeitsklima.

Het zal vast niet de vijandige werkomgeving geweest zijn.

   Korpustyp: Untertitel

Genau genommen drei einzelne Beschwerden... gerichtet auf sexuelle Belästigung, quid-pro-quo-Schikane und feindliches Arbeitsklima.

Drie afzonderlijke klachten, eigenlijk.. seksuele intimidatie, quid-pro-quo intimidatie, en een vijandige werkomgeving.

   Korpustyp: Untertitel

Du musst jetzt mit Parrish reden. Überzeuge ihn und sein Team, dass du wieder ein ruhiges... und respektvolles Arbeitsklima einführen wirst.

Je moet nu met Parrish gaan praten, overtuig hem en zijn team dat je weer een rustig en respectvol werkklimaat gaat instellen.

   Korpustyp: Untertitel