linguatools-Logo
1 Verwendungsbeispiele
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
Korpustyp

Übersetzungen

[NOMEN]
Aufschlüsselung uitsplitsing
indeling
onderverdeling
ventilatie

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

Aufschlüsselung overzicht
opsplitsing
uitsplitsingen
specificatie
Specificatie
verdeling

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Aufschlüsselung, Untergliederung uitsplitsing
jährliche Aufschlüsselung verdeling op jaarbasis
biometrische Aufschlüsselung biometrische segregatie
biometrische categorisering
indikative Aufschlüsselung nach Zielen indicatieve verdeling naar doelstelling
Aufschlüsselung der Kosten toerekening van de kosten
Aufschlüsselung nach Nationalitäten uitgesplitst naar nationaliteit
Aufschlüsselung von Gemeinkosten toerekening van indirecte kosten
Aufschlüsselung der Kostenverteilung gedetailleerde kostenspecificatie
Aufschlüsselung der EU-Finanzierung verdeling van de EU-financiering
falsche Aufschlüsselung der Umsätze foutieve indeling van handelingen
Aufschlüsselung nach Mwst-Sätzen indeling per BTW-tarief
vorläufige Aufschlüsselung der Kosten indicatieve verdeling
Aufschlüsselung der Einnahmen und Ausgaben staat van ontvangsten en uitgaven
financieel overzicht

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "Aufschlüsselung"

84 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Niederländische Sätze

Der Computer hat Schwierigkeiten mit der Aufschlüsselung der DNA-Ketten.
- De DNA-keten is lastig te analyseren.
   Korpustyp: Untertitel