linguatools-Logo
8 Verwendungsbeispiele
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
Korpustyp

Übersetzungen

[NOMEN]
Diffusion diffusie
verspreiding
verstrooiing
cryptografische diffusie

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


diffuse Verschmutzungsquelle diffuse verontreinigingsbron
Diffuse Verschmutzung diffuse verontreiniging
diffuse Quelle bron van diffuse verontreiniging
diffuse bron
Diffuse Quelle diffuse bronnen
diffuses Feld strooiveld
diffuus veld
diffuse Bodenkontamination homogene verontreiniging
diffuse bodemverontreiniging
konventionelle Diffusion diffusie door botsingen
Simon-Diffusion Simondiffusie
diffuses Uran verspreid uranium
ambipolare Diffusion ambipolaire diffusie
anomale Diffusion anomale diffusie
Bohm-Diffusion drain diffusie
bohmdiffusie
molekulare Diffusion verspreiding door moleculaire bewegingen
turbulente Diffusion verspreiding door wervels
verspreiding door convectieve stromingen
Wasserdampf-Diffusion waterdampdiffusie
diffuse Strahlung diffuse zonnestraling
diffuse straling
diffuse Verschmutzung verspreide vervuiling
diffuse Himmelsstrahlung diffuse zonnestraling
diffuse straling
diffuse Solarstrahlung diffuse zonnestraling
diffuse straling
diffuse Sonneneinstrahlung diffuse zonnestraling
diffuse straling
diffuse Sonnenstrahlung diffuse zonnestraling
diffuse straling
stossbedingte Diffusion diffusie door botsingen
alveolokapilläre Diffusion alveolocapillaire diffusie
kryptographische Diffusion cryptografische diffusie
diffuse Transmission diffuse doorlating
chemische Diffusion chemische diffusie
ionosphärische Diffusion ionosferische verstrooiïngspropagatie
Mie-Diffusion Mie-verstrooiïng
diffuses Parenchym diffuus parenchym
erleichterte Diffusion transport via gefaciliteerde diffusie
einfache Diffusion transport via simpele diffusie
diffuse Reflexion diffuse reflectie
diffuser Hirnschaden verspreide hersenletsels
diffuse Kleinhirnatrophie diffuse cerebellumatrofie
diffuse Peritonitis peritonitis diffusa
diffuser Konvolutionscode diffuse convolutiecode

8 weitere Verwendungsbeispiele mit "Diffusion"

11 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Niederländische Sätze

H steht für Hydro-Electric Diffusion (Wasserkraft-Diffusion)
H VAN HYDRO ELEKTRISCHE KRACHT
   Korpustyp: Untertitel
Die Leugnungen, die Empörung, die diffuse Rage.
De ontkenningen, de razernij, de incoherente woede.
   Korpustyp: Untertitel
- Jetzt versuchen wir es nochmal mit Neutronen-Diffusion.
Oké Bernard, laten we de rotator nog eens testen.
   Korpustyp: Untertitel
Die Läsion verursacht natürlich eine diffuse Vergrößerung des Muttermundes sowie unsere gute alte Freundin Leukorrhö.
Een laesie veroorzaakt uiteraard een vergroting van de cervix... en natuurlijk, zoals we weten, witte vloed.
   Korpustyp: Untertitel
Palmdale macht eine leichte Gamma-und Röntgen-Diffusion an der Peripherie Sorgen.
Palmdale is bang dat bij laagvliegen de apparatuur zal storen.
   Korpustyp: Untertitel
Auch der Tag wirkt unvollendet. Grob gehauen, wie das diffuse Licht des Sonnenaufgangs.
'Dag', opnieuw dat 'onvoltooide', ruw gehouwen... zoals het eerste vage licht van de dageraad.
   Korpustyp: Untertitel
Sean hat ein beträchtliches Hirntrauma erlitten, und unglücklicherweise hat es eine diffuses cerebrales Ödem erzeugt.
Sean heeft aanzienlijk hersentrauma opgelopen dus ongelukkigerwijs, heeft dat een diffuus cerebraal oedeem veroorzaakt.
   Korpustyp: Untertitel
Selbst als Eric mir geschrieben hat, hatte ich nur so ein diffuses Bild, so eine Ahnung.
Toen Eric over je schreef, kreeg ik alleen een vaag, warrig beeld.
   Korpustyp: Untertitel