Typische Wortverbindungen und Kollokationen

gemeinschaftliche Kapitalanlage	gemeenschappelijke belegging
schlechte Kapitalanlage	verkeerde investering verkeerde belegging
zeitweilige Kapitalanlage	tijdelijke belegging
Auflösung einer Kapitalanlage	...belegging te gelde maakt
Emittent des Instrumentes der Kapitalanlage	emittent van het beleggingsinstrument

---

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "Kapitalanlage"

21 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Ich will Ihnen eine tolle Kapitalanlage vorstellen.

We hebben een geweldige investeringskans... die ik met je wil bespreken.

   Korpustyp: Untertitel

Ich hab dich nicht durch die Kapitalanlage Vorlesung geschleust um hier unten mit Will herumzuhängen.

lk heb je niet bij die investeringsles geholpen, zodat jij hier met Will kan uithangen.

   Korpustyp: Untertitel

Diverse Kreditinstitute zeigen Interesse was Kapitalanlage-Pakete angeht, und wir werde versuchen sie landesweit in jedem Krankenhaus zu platzieren.

Er is al belangstelling van enkele financiële... instellingen om investeerdersbrochures uit te geven... en wij zullen proberen om die in elk ziekenhuis... in het land te krijgen.

   Korpustyp: Untertitel