Verwendungsbeispiele
Deutsche Sätze
Niederländische Sätze
Ihr Fachgebiet ist die Kernspaltung, ihre Spezialität: Elementarteilchen.
Haar onderwerpen zijn kernsplijting en elementaire deeltjes.
Deutsche Sätze
Niederländische Sätze
Dann ist es wie die Kernspaltung Das Leben explodiert vor dir
Het net is kernsplitsing, het leven explodeert in je schoot
Wann zeigt sich, was den Genies zur Kernspaltung einfällt.
Laat ze maar eens nadenken over kernsplitsing.
Sie war eine österreichische Physikerin und hat die Kernspaltung entdeckt.
Ze was een Oosterijks natuurkundige die kernsplitsing ontdekte.
Die kontrollierte Kernspaltung ist eine anspruchsvolle geliebte.
Kernsplitsing is een veeleisende meesteres.
Deutsche Sätze
Niederländische Sätze
Er ist ein Spezialist für Kernspaltung.
Ling, de Rood-Chinese agent in de fabriek weet alles over atoomsplitsing.
Ich könnte bestimmt eine kompaktere Version bauen, doch dann müsste ich statt der Kernspaltung die sogenannte kalte Fusion verwenden.
Het zou compacter kunnen met koude fusie in plaats van atoomsplitsing.
Nun, offensichtlich denkt Stein, er kann sich von Ronnies Körper - mit einer Kernspaltung trennen.
Stein denkt dat hij zich kan losmaken van Ronnie's lichaam door atoomsplitsing.
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
Gaskern-Kernspaltung
|
nucleaire fusie van gaskernen
|
Sicherheit der Kernspaltung
|
veiligheid van kernsplijting
|
Wirkungsquerschnitt für Kernspaltung
|
doorsnede voor splijting
|
Niveaubreite fuer Kernspaltung
|
niveaubreedte voor kernsplijting
|
6 weitere Verwendungsbeispiele mit "Kernspaltung"
24 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Deutsche Sätze
Niederländische Sätze
Aber es ist Kernspaltung.
Eheringe und Kernspaltung sind sowas wie meine geheimen Qualitäten.
Trouwringen en kernfusie zijn mijn geheime specialiteiten.
Kernspaltung findet nicht in der Atmosphäre von Planeten statt.
Logisch, je hebt fluorine ingeademd.
Diese bewirken einen Spaltprozess zur Erzeugung von Spaltisotopen. Die Kernspaltung erfolgt durch schnelle Neutronen in einer...
snelle kweekreactoren... gebruiken een snel delingsproces... voor de generatie van te scheuren isotopen.
Wird der Kern mit nicht geladenen Teilchen beschossen, ist das Ergenis eine Kernspaltung.
Als een nucleus wordt gebombardeert door een Neutraal geladen deeltje, is het resultaat scheiding.
Wer immer die Männer dehydrierte, ahnte nicht... dass ihre Rehydrierung mit dem Schwefelwasser geschieht... das wir zur Kernspaltung benutzen.
Wie ze heeft gedehydrateerd, had niet kunnen voorzien... dat hun atoomstructuur zou veranderen door ons zware watertype.