linguatools-Logo
1 Verwendungsbeispiele
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
Korpustyp

Übersetzungen

[NOMEN]
Sachleistungen voordelen in natura
verstrekking
giften in natura

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

Sachleistungen bijdragen
betalingen in natura
natura
bijdragen in natura
in natura
bijdragen in natura
verstrekkingen

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Soziale Sachleistungen sociale uitkeringen in natura
Sachleistungen bei Schwangerschaft verstrekking bij zwangerschap
Sachleistungen bei Geburt verstrekking bij geboorte
Ströme bei Sachleistungen stromen in natura
Programm "in Form von Sachleistungen" programma in natura
Sachleistungen im Rahmen eines Entwicklungsprogramms projectgoed
Einkommen in Form von Sachleistungen inkomen in natura
Sachleistungen bei Krankheit oder Mutterschaft verstrekkingen wegens ziekte of moederschap

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "Sachleistungen"

65 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Niederländische Sätze

Außer Ihrer stattlichen Pension von 350 Francs monatlich... erhalten Sie in Anerkennung ihrer besonderen Verdienste ausnahmsweise... zusätzlich auch noch Sachleistungen! Und zwar ein Zentner Eierbriketts pro Mann und Winter!
Boven op de 350 frank van uw maandelijks pensioen krijgt u per man en per winter voor bewezen diensten aan de stad een zak van 50 kilo kolen.
   Korpustyp: Untertitel