linguatools-Logo
4 Verwendungsbeispiele
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
Korpustyp

Übersetzungen

[NOMEN]
Schiedsspruch uitspraak
arbitrage
scheidsrechterlijke uitspraak
arbitraal vonnis
arbitrale beslissing
scheidsrechterlijke regeling
arbitrale uitspraak

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


ergänzender Schiedsspruch aanvullend vonnis
einen Schiedsspruch fdllen een scheidsrechterlijke uitspraak doen

4 weitere Verwendungsbeispiele mit "Schiedsspruch"

20 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Niederländische Sätze

Leonard, wir brauchen ein Schiedsspruch.
Leonard we hebben een oplossing nodig.
   Korpustyp: Untertitel
Kann ich einen Schiedsspruch bekommen?
Wat vind jij ervan?
   Korpustyp: Untertitel
Freddy, das mit dem Goldberger-Schiedsspruch tut mir Leid.
Freddy, ik vond het spijtig te horen over de Goldberger award.
   Korpustyp: Untertitel
Gemäß Paragraph 1290 erbitte ich den Schiedsspruch durch eine dritte Partei.
Conform artikel 1 290 verzoek ik formeel om bemiddeling door derden.
   Korpustyp: Untertitel