Typische Wortverbindungen und Kollokationen

arbitrageant	Arbitrageur
arbitrage-beoordelingsrapport	Schieds-Bewertungsbericht
valuta-arbitrage	Wechselarbitrage Valuta-Arbitrage Devisenarbitrage
rente-arbitrage	Zinsarbitrage Zinsenarbitrage
arbitrage-instantie	Schiedsinstanz
arbitrage-orgaan	Schiedsinstanz
internationale arbitrage	internationale Schiedsgerichtsbarkeit
financiële arbitrage	Arbitrage
arbitrage-overeenkomst	Schiedsvertrag
directe arbitrage	einfache Arbitrage direkte Arbitrage
indirecte arbitrage	zusammengesetzte Arbitrage indirekte Arbitrage
verplichte arbitrage	obligatorisches Schiedsverfahren Zwangsschiedsverfahren
Arbitrage-Commissie	Schiedsausschuss
Lloyd's arbitrage	Lloyd's Schiedsgericht
spread arbitrage	spread
TED-arbitrage	TED-Effektenhandel
arbitrage op de rendementscurve	Zinsertragskurvenarbitrage
Permanent Hof van Arbitrage	Ständiger Schiedshof PCA
bindende arbitrage in handelszaken	bindendes Handelsschiedsverfahren
internationale arbitrage in handelsgeschillen	internationale Handelschiedsgerichtsbarkeit
arbitrage- en controlecomités	Schlichtungs-und Kontrollorgane
arbitrage- en controleorganen	Schlichtungs-und Kontrollorgane
circuit voor toegangs-arbitrage	Einheit zur Steuerung des Zugriffs
Stichting Nederlandse Arbitrage Instituut	Niederländisches Institut für das Schiedsgerichtswesen
cash and carry arbitrage	cash and carry
BUND spread arbitrage	Bund-OAT-Effektenhandel
BUND-OAT arbitrage	Bund-OAT-Effektenhandel
fixed income arbitrage	Fixed-Income-Arbitrage
bij bindende arbitrage vastgestelde termijn	durch bindendes Schiedsverfahren festgelegter Zeitraum

---

8 weitere Verwendungsbeispiele mit "arbitrage"

67 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

-Die je zo leuk vindt, in Arbitrage.

Die Kollegin, die dir gefällt.

   Korpustyp: Untertitel

Bij een arbitrage is er geen jury.

Geschworene gibt es dabei nicht.

   Korpustyp: Untertitel

Seksuele ongewenstheid is opgenomen in het automatische arbitrage twistgesprek besluit.

- Bei sexueller Belästigung gibt es eine automatische Grenze bei Schlichtungen.

   Korpustyp: Untertitel

Omdat de eisers het eens moeten zijn vóór de arbitrage.

Weil wir für so ein Verfahren die Einwilligung aller Kläger brauchen!

   Korpustyp: Untertitel

Traditie zegt dat de laatste team kapitein die won moet terug komen voor de arbitrage.

Die Tradition verlangt, dass der letzte siegreiche Teamcaptain die Spiele eröffnet.

   Korpustyp: Untertitel

Jack zei dat je me kon helpen met de Balfour-arbitrage.

Jack Ryan sagte, Sie könnten mir im Fall Balfour helfen.

   Korpustyp: Untertitel

Het geschil met de vreemdeling werd beslecht... .. door middel van arbitrage.

Weil ein außerplanetarisches Wesen dabei war, wurde beschlossen, dass ein Schieds-verfahren die Sache lösen solle.

   Korpustyp: Untertitel

Ja, ik ruil in derivaten, vooral valutawissels voor institutionele klanten en af en toe een beetje fusie-arbitrage.

Ja, ich handle mit Derivaten, meistens Fremdwährungsswaps für institutionelle Anleger und da lege ich mir ganz schön was auf die Seite.

   Korpustyp: Untertitel