Typische Wortverbindungen und Kollokationen

spontane fractuur	Ermuedungsfraktur Dauerfraktur Dauerbruch Spontanfraktur
bajonet fractuur	bajonettfoermige Abknickung
bicondylaire fractuur	bikondylaere Fraktur
pathologische fractuur	Ermuedungsfraktur Dauerfraktur Dauerbruch
secundaire fractuur	Ermuedungsfraktur Dauerfraktur Dauerbruch
condylaire fractuur	subkapitale Humerusfraktur kondyläre Humerusfraktur
dubbele fractuur	doppelte Fraktur Doppelfraktur
ingehamerde fractuur	dislozierte Fraktur
enkelvoudige fractuur	unkomplizierte Fraktur subkutane Fraktur geschlossene Fraktur einfache Fraktur
gesloten fractuur	unkomplizierte Fraktur subkutane Fraktur geschlossene Fraktur einfache Fraktur
incomplete fractuur	unvollständige Fraktur inkomplette Fraktur Fractura partialis Fractura incompleta Fractura imperfecta
congenitale fractuur	pränatale Fraktur konnatale Fraktur kongenitale Fraktur intrauterine Fraktur
neurogene fractuur	neurogene Fraktur
open fractuur	offene Fraktur 1
seniele fractuur	senile Fraktur
subcapitale fractuur	subkapitale Fraktur
subperiostale fractuur	subperiostale Fraktur
supracondylaire fractuur	suprakondyläre Fraktur
geïnduceerde fractuur	induzierter Riss
fractuur van Colles	Collesfraktur
onjuist aaneengegroeide fractuur	Knochenbruch

---

10 weitere Verwendungsbeispiele mit "fractuur"

39 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Je vader kreeg bijna een schedelbasis fractuur.

Dein Dad hätte beinahe eine Schädelfraktur abbekommen.

   Korpustyp: Untertitel

lk moet de fractuur aan zijn ruggegraat stabiliseren.

Ich muss seinen Rückradbruch stabilisieren.

   Korpustyp: Untertitel

Bloeddruk is 100/70, open scheenbeen fractuur en buikpijnklachten.

Blutdruck 100 zu 70, offene Schienbeinfraktur, klagt über Schmerzen im Bauch.

   Korpustyp: Untertitel

Open fractuur aan het opperarmbeen en meerdere sneeën en kneuzingen.

Offene proximale Humerusfraktur und mehrere Schnittwunden und Abschürfungen.

   Korpustyp: Untertitel

Open scheenbeen fractuur wat geleid heeft tot een amputatie boven de knie.

offener Oberschenkelbruch, mit resultierender Amputation über dem Knie.

   Korpustyp: Untertitel

De compressie fractuur aan wervel T3 alleen had je jaren geleden al moeten verlammen.

Allein der Kompressionsbruch an deinem T3 hätte dich schon vor Jahren arbeitsunfähig machen sollen.

   Korpustyp: Untertitel

Het hevig schokken verbrede zijn schedel fractuur, wat een hersenbloeding veroorzaakte.

Das heftige Schütteln hat seine Schädelfraktur erweitert, was zu Gehirnblutung geführt hat.

   Korpustyp: Untertitel

We hebben een schedel van een andere vrouw, rond dezelfde tijd vermoord, met hetzelfde stellarum... een stervormige fractuur.

Wir haben einen Schädel einer weiteren Frau, getötet im ungefähr gleichen Zeitraum. Mit derselben sternförmigen Schädelfraktur.

   Korpustyp: Untertitel

Begrepen Rescue 238, het slachtoffer is een man, midden 30 met een been-fractuur, een gebroken rib en meerder verwondingen.

Verstanden, Rettung 238. Patient ist ein weißer Mann, Mitte 30, Beinfraktur, gebrochene Rippen, Abschürfungen und Nackenverletzung.

   Korpustyp: Untertitel

Mocht u de medische diagnose willen weten ik liep een meervoudige fractuur op aan de eerste lendewervel en een enkelvoudige tussen de vijfde en zesde halswervel.

Falls Sie die Diagnose interessiert... ich erlitt eine mehrfache Lendenwirbelfraktur... und eine Einfachfraktur zwischen dem fünften und sechsten Halswirbel.

   Korpustyp: Untertitel