't ls nu al 13 weken en Valerie wil graag 'n klad zien.

Zur Erinnerung, es sind jetzt 13 Wochen... und Valerie will einen Entwurf sehen.

Hij had vast veel kladjes gemaakt.

Er muss viele Entwürfe geschrieben haben.

Dit gesprek zal ik zeker op het volgende klad lezen.

Ich bin sicher, dieses Gespräch im nächsten Entwurf zu lesen.

Je zei dat je een klad wou zien?

- Sie sagten, Sie wollten einen Entwurf sehen.

Dat zijn maar kladjes.

Das sind nur Entwürfe.

- Het is maar in het klad.

Das ist nur ein roher Entwurf.

lk zei dat ik een klad wou zien... ik wou geen misleid, paniekerig... idioot stuk rommel.

Ich sagte, ich wollte einen Entwurf sehen. Und kein fehlgeleitetes, panisches... idiotisches Stück Scheiße.

- Een brief aan mijn broer, in klad.

Den Entwurf eines Briefes, adressiert an meinen Bruder.

- Het is maar in het klad.

Das ist nur ein roher Entwurf.

Daar zit de klad in.

Das kann nicht so gut gehen.