linguatools-Logo
15 Verwendungsbeispiele
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
Korpustyp

Übersetzungen

[NOMEN]
spreekbeurt Vortrag 8 Referat 4 Vorlesung

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

spreekbeurt Wort
Vorlage
Eigenschaft
Position
Beginn Rede
erteilte
spreche
Nutzung
Wortmeldung
Debattenbeitrag
Haus
Auftreten
Stellungnahme
Redebeitrags
Redezeit
Ausführungen
Redebeitrag
Beitrag
Rede

Verwendungsbeispiele

10 weitere Verwendungsbeispiele mit "spreekbeurt"

53 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Niederländische Sätze

Deutsche Sätze

Vlot je spreekbeurt, Thelma?
Schreibst du den Aufsatz?
   Korpustyp: Untertitel
Je moeder vertelde over je spreekbeurt.
Deine Mom erzählte mir von deiner kulturellen Präsentation in der Schule.
   Korpustyp: Untertitel
Wij hadden de gaafste spreekbeurt vandaag.
Heute war es klasse in der Schule.
   Korpustyp: Untertitel
- lk begrijp dat dit geen spreekbeurt is.
Ich verstehe, dass das keine Lektion ist.
   Korpustyp: Untertitel
lk heb iets nodig voor mijn spreekbeurt.
Hey, ich brauche etwas zum Zeigen und Erklären.
   Korpustyp: Untertitel
lk verzoek een spreekbeurt. De bron van ongerechtigheid.
Sie betreiben eine illegale Politik.
   Korpustyp: Untertitel
Dat bewaar ik voor een spreekbeurt, omdat grootmoeder het aan jou voorlas.
Ich nehme das zum Vorlesen mit, weil Grandma dir das immer vorgelesen hat.
   Korpustyp: Untertitel
Kreeg je het bericht over de kaarten voor de spreekbeurt in Ripon?
Tom, hast du die Nachricht über die Tickets für die Diskussion in Ripon bekommen?
   Korpustyp: Untertitel
Paka, op school moeten we een spreekbeurt houden over waar we vandaan komen.
Paka... In der Schule müssen wir vortragen, woher wir kommen.
   Korpustyp: Untertitel
Nou, ik ben het wel aan het lezen, en zodra ik klaar ben, ga ik het gebruiken voor mijn "maand van de slaaf" spreekbeurt.
Ich lese es, und wenn ich fertig bin,... werde ich Elizas Tagebuch für meine "Black History Month" -Präsentation benutzen.
   Korpustyp: Untertitel