9 Verwendungsbeispiele
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
Korpustyp
Wikipedia
(zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Übersetzungen
[NOMEN]
| Akte |
dossier
akte besluit handeling tekst |
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| akte |
Oude
|
| Akte |
verleden
aanslagen papieren akten status kaart handelingen map besluiten document zaak verslag gegevens rapport dossiers strafblad daden bestand |
Verwendungsbeispiele
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| aktueller Akt |
actief dossier
|
| Einheitliche Akte |
EA
|
| Mannheimer Akte |
Akte van Mannheim
Herziene Rijnvaartakte |
| Akt.-Ges. |
Naamloze Vennootschap
N.V. |
| nachfolgende Akte |
latere besluiten
|
| Genfer Akte |
Akte van Genève
|
| laufende Akte |
controledossier
|
| öffentliche Akte |
authentieke akte
|
| terroristischer Akt |
daad van terrorisme
|
| gerichtlicher Akt |
gerechtelijke uitspraak
|
| normativer Akt |
normatieve handeling
|
| notarielle Akte |
notariële akte
notariële acte |
| psychischer Akt |
actus psychicus
|
| Londoner Akte |
Akte van Londen
|
| Haager Akte |
Akte van 's-Gravenhage
|
| Einnahmen erwirtschaftender Akt |
dossier dat ontvangsten oplevert
|
| als aktuell geltender Akt |
actief dossier
|
| auf Eis liegender Akt |
sluimerend dossier
|
| Einheitliche Europäische Akte |
EA
|
| allgemeine medizinische Akte |
globaal medisch dossier
algemeen medisch dossier GMD |
| Akte der Patentanmeldung |
dossier van de octrooiaanvrage
|
| zur Durchführung erlassene Akte |
handeling ter uitvoering daarvan
|
| Akte über den Beitritt |
Akte van Toetreding
AT |
| Akt kollektiver Vorsorge |
daad van collectieve voorzorg
|
| Akte für den Binnenmarkt |
wetgevingspakket eengemaakte markt
Single Market Act |
| Akte der öffentlichen Verwaltung |
overheidsstukken
overheidsstuk |