1 Verwendungsbeispiele
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
Korpustyp
Wikipedia
(zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Übersetzungen
[NOMEN]
| Durchführung |
uitvoering
tenuitvoerlegging prestatie uitvoeringstermijn invoerdraad kruising kanaal doorvoerisolator pijp doorvoerconnector buis |
[Weiteres]
| Durchführung |
UT
|
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| Durchführung |
organiseren
uitvoer uitvoeringsbepalingen verwezenlijking beheer verloop uitvoering ervan implementatie organisatie uitvoeren van verrichten toepassing van uitgevoerd tenuitvoerlegging van voeren uitvoeren toepassing uitvoering van |
Verwendungsbeispiele
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| haushaltsmässige Durchführung |
uitvoering van de begroting
budgettaire tenuitvoerlegging |
| Innenraum-Durchführung |
doorvoerisolator voor binnenopstelling
|
| Freiluft-Durchführung |
doorvoerisolator voor buitenopstelling
|
| druckdichte Durchführung |
hermetische dichting
|
| Kosten für die Durchführung |
huishoudelijke uitgaven
|
| Übereinkommen zur Durchführung |
Uitvoeringsovereenkomst
Overeenkomst ter Uitvoering |
| Durchführung von Notverfahren |
noodprocedures
|
| Durchführung eines vollständigen Streckenfluges |
volledige uitvoering van een lijnvlucht
|
| Durchführung von EU-Übungen |
implementatie van de EU-oefening
|
| Nebenorgan für die Durchführung |
hulporgaan inzake de uitvoering
|
| Durchführung des Abkommens |
uitvoering van het akkoord
|
| dezentrale Durchführung der Operationen |
decentralisatie bij de operaties
decentrale uitvoering |
| reibungslose Durchführung der Maßnahmen |
goede beleidsvoering
|
| Durchführung des Konkursverfahrens |
vereffening van des faillieten boedels
afwikkelen van het faillissement |
| zur Durchführung erlassene Akte |
handeling ter uitvoering daarvan
|
| Durchführung des Konkurses |
tenuitvoerlegging van het faillissement
|
| Durchführung der Währungspolitik |
te voeren monetair beleid
|
| rechnerunterstützte technische Durchführung |
computergesteunde engineering
CAE |
| Durchführung des Übereinkommens |
werking van de overeenkomst
|
| Durchführung von Infrastrukturvorhaben |
totstandkoming van infrastructuurvoorzieningen
totstandbrenging van infrastructuurvoorzieningen |
| Durchführung förmlicher mündlicher Anhörungen |
formele hoorzitting
|
| Durchführung eines Projektes |
uitvoering van een project
|
| Durchführung der Interventionen |
tenuitvoerlegging van de bijstandverlening
|
| Durchführung durch eine Wand |
wanddoorvoering
|
| Durchführung der Tagungen |
verloop der vergaderingen
|
| Durchführung der Datensicherung |
toepassing van gegevensbeveiligingen
|
| kapazitiv gesteuerte Durchführung |
capacitief gestuurde doorvoerisolator
|