12 Verwendungsbeispiele
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
Korpustyp
Wikipedia
(zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Übersetzungen
[NOMEN]
| Gerät |
toestel
gereedschap werktuig machinetype |
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| gerät |
is geraakt
begint verkeert verliezen belandt vallen lopen terecht komt brengt geraakt ontstaat blijft terechtkomt krijgt gaat komt te staan valt raakt loopt komt |
| Gerät |
apparaat 969
eenheid
materiaal apparaten vistuig apparaatje hulpmiddel materieel instrument product ding uitrusting apparatuur machine systeem |
Verwendungsbeispiele
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| Geräte |
instrumentarium
|
| schwimmendes Gerät |
drijvend werktuig
drijvend materiaal |
| wissenschaftliches Gerät |
wetenschappelijk apparaat
|
| hakendes Gerät |
contacttuig
|
| Landwirtschaftliches Gerät |
landbouwuitrusting
|
| EWG-Gerät |
toestel van het EEG-type
EEG-toestel |
| festes Gerät |
vast vistuig
staand vistuig |
| stehendes Gerät |
vast vistuig
staand vistuig |
| einheitseigenes Gerät |
organieke uitrusting
|
| Klebeaktivier-Gerät |
activeertunnel voor lijmen
|
| selbstfahrendes Gerät |
zelfrijdende machine
|
| geführtes Gerät |
machine met bestuurderszitplaats
|
| robustes Gerät |
solide uitvoering
robuust uitgevoerd toestel |
| EWG-Geräte |
EEG-materieel
|
| landwirtschaftliches Gerät |
landbouwwerktuig
landbouwgereedschap |
| bewegliches Gerät |
los uitrustingsstuk
verplaatsbare machine |
| ISM-Geräte |
ISM-apparatuur
|
| Geräte-Abteilung |
hardware afdeling
|
| Stopple-Gerät |
stoppelapparatuur
|
| Ex-Geräte |
explosievrij gereedschap
|
| explosionsgeschützte Geräte |
explosievrij gereedschap
|
| freistehendes Gerät |
vrijstaand gastoestel
|
| bodenmontiertes Gerät |
gastoestel voor vloermontage
|
| Allzweck-Gerät |
universeel
|
| Universal-Gerät |
universeel
|
| fahrbares Gerät |
spuitmachine op wielen
mobiele spuitmachine |
| einfache Geräte |
handwerktuigen
|
| Servo-Gerät |
transmissie met bekrachtiging
servotransmissie |
| Geräte-Identifikationsnummer |
terminal identification
equipment identification number EIN |
| loses Gerät |
los uitrustingsstuk
|
| transistorisierte Geräte |
volledig getransistoriseerde apparatuur
halfgeleidercomponent |