linguatools-Logo
1 Verwendungsbeispiele
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
Korpustyp

Übersetzungen

[NOMEN]
ligging Lage 694 Standort
Stellung
Orientierung
Fruchtstellung
Ausrichtung
Positio
Schichtenstellung
Ortslage
[Weiteres]
ligging natürliche Lagefaktoren
Lage des Betriebs

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

ligging geographische Lage
Aktualität
Lage entstehen
geographischen Lage
Gestaltung
Belegenheit
gelegen
geografischen
Verteilung
Anordnung
Standorte
Gegebenheiten
Position
Ort
Standorts
Situation
geografische Lage
geografischen Lage

Verwendungsbeispiele

liggingLage
 
Duitsland is met zijn centrale ligging, gematigde klimaat en zijn rijke, culturele aanbod een zeer geliefde vakantiebestemming.
Deutschland ist mit seiner zentralen Lage, seinem gemäßigten Klima und seinem reichhaltigen kulturellen Angebot ein sehr beliebtes Urlaubsziel.
   Korpustyp: Beispielsatz

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


zijdelingse ligging Seitenlage
ingesloten ligging Binnenlage
ongunstige ligging ungünstige Lage
ultraperifere ligging extreme Randlage
dwarse ligging Querlage
halfzijdelingse ligging Halbseitenlagerung
geografische ligging geografische Lage | geographische Lage
perifere ligging periphere Lage
ligging van de proefstaven Probenlage
relatieve geografische ligging relative geographische Addresse
lig-of slaaprijtuig Liege-oder Schlafwagen
risicobestand volgens ligging Situationsverzeichnis
ligging van de percelen Flurlage
ligging van de bedrijfsgebouwen Hoflage
afwijking in de ligging Lagefehler
ligging van Proetz Proetz-Lage
ligging van Sims Sims-Lage
verbetering van de ligging Berichtigung der Seitenlage
ligging van de sluis Lage der Schleuse
ligging van de vestigingsplaats Anordnung des Standorts
ligging met verhoogd bekken Beckenhochlagerung
voordeel van de ligging Standortvorteil
ligging van Depage Depage Lagerung
ligging van Fritsch Fritsch Lagerung
ligging van een vast punt Lageangabe
Festpunktverzeichnis