linguatools-Logo
3 Verwendungsbeispiele
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)

Übersetzungen

[VERB]
beproeven prüfen
testen
erproben
[NOMEN]
beproeven Pruefung

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

beproeven besehen 1 bewähren 1 probeweise
versuchsweise
ging darum
krepieren
geprüften
probeweise Inbetriebnahme
zu kennen
erprobt werden
herausfordern
versuche
prüfende
unterziehen
Erprobung
prüfenden
versuchen
Prüfung

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


beproeven onder omgevingsinvloeden Pruefung unter umgebungsbedingter Beanspruchung
Umwelttest
Prüfung unter festgelegten Umgebungsbedingungen
de te beproeven constructie zu prüfende Struktur
beproeven van de stansbaarheid Pruefung der Schneidbarkeit
in de praktijk beproeven Echterprobung
op gasvrijheid beproeven auf Gasfreiheit pruefen
auf Gasfreiheit kontrollieren
beproeven van programmagedrag externes Testen
dynamische Programmanalyse
beproeven van de interne programmastructuur statische Programmanalyse
internes Testen

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "beproeven"

49 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Niederländische Sätze

Deutsche Sätze

Ik zeide in mijn hart: Nu, welaan, ik zal u beproeven door vreugde; derhalve zie het goede aan; maar zie, ook dat was ijdelheid.
Ich sprach in meinem Herzen: Wohlan, ich will wohl leben und gute Tage haben! Aber siehe, das war auch eitel.
Sachgebiete: Religion    Korpustyp: Bibel