linguatools-Logo
10 Verwendungsbeispiele
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)

Übersetzungen

[NOMEN]
Standort locatie
vestiging
vestigingsplaats
ligging
standplaats
faciliteit
vliegtuigpositie

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

Standort positie 45 lokatie 8 gebied 8 gestald
activiteiten
locaties
site
fabriek
plaats waar
plek
gevestigd
waar
terrein
geografische ligging
plaats

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


eingetragener Standort geregistreerde locatie
empfindlicher Standort kwetsbaar gebied
Standort Europa Europa als bedrijfslocatie
Historischer Standort geschiedkundige plaats
Verunreinigter Standort verontreinigde plaats
Genehmigter Standort geregistreerde plaats
windbegünstigter Standort windenergiegebied
windgünstiger Standort windenergiegebied
verwaister Standort terrein van onbekende eigenaar
freier Standort vrije zone
Standort-Sprachkennung common location language identifier
gemeinsamer Standort gemeenschappelijke vestigingsplaats
gezamelijke locatie
Standort halten stationbehoud
BTS-Standort locatie van een basistransceiverstation
BTS-locatie
Standort-Basisübertragungsstation locatie van een basistransceiverstation
BTS-locatie
Standort-Überwachungseinheit site supervisory unit
Standort-ID identificatienummer van een centrale
wahrscheinlichster Standort meest waarschijnlijke positie
anlagenexterner Standort lokatie buiten installatie
LOF
DME-Standort DME-positiebepaling
DME-fix
DME-bestek
zentraler Standort centrale standplaats
innerstädtischer Standort binnenstedelijke standplaats
Standort der Produktionsanlage productievestiging
Nutzung eines Standorts gebruik van een terrein
Standort der Investition bestemming van de investering
Team am Standort vast team
Probenkonditionierung am Standort ter plaatse conditioneren van monsters
Strategie "entfernter Standorte" strategie van vestiging op afstand
Standort eines Buches plaats van een boek
Standort des Franchisegeschäfts locatie van de vestigingsplaats
Standort des Fahrpersonals standplaats van de bemanning
Standort über Grund grondpositie
Standort nach Erdsicht zichtbestek
Laboratorium am Standort plaatselijk laboratorium
Standort der Signale plaatsing van seinen
Standort der Endausrüstungen locatie van de werkstations

5 weitere Verwendungsbeispiele mit "Standort"

203 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Niederländische Sätze

Mondphasen für Ihren Standort anzeigenName
Toont maanfasen voor uw locatieName
Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4
Blendet die Karteikarte Aktueller Standort ein bzw. aus.
Toont of verbergt de statusbalk.
Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4
Sind die Einstellungen für Längen- und Breitengrad des Teleskop-Standortes korrekt?
Zijn de geografische lengte- en breedteinstellingen van de telescoop goed?
Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4
& kstars; aktualisiert automatisch Längengrad, Breitengrad und Zeit des Standortes für das Teleskop basierend auf den aktuellen Einstellungen in & kstars;. Sie können dieses Aktualisieren ein- bzw. ausschalten im INDI einrichten... -Dialog im Menü Geräte.
& kstars; houdt automatisch de geografische lengte en breedte en de tijd van uw telescoop bij op basis van de instellingen van & kstars;. U kunt dit bijhouden aan-/uitzetten in de dialoog INDI instellen, in het menu Apparaten.
Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4
Anemotaxis zeigt ein Verfahren, um eine Geruchsquelle in unruhiger Luft zu finden. Der Sucher kann den Geruch wahrnehmen und die Windrichtung an seinem Standort bestimmen. Das Ziel ist die Geruchsquelle in der kürzesten Durchschnittszeit zu finden, siehe http://en.wikipedia.org/wiki/Anemotaxis und http://de.wikipedia.org/wiki/Taxis. Geschrieben 2004 von Eugene Balkovsky.
Anemotaxis demonstreert een zoekalgoritme ontworpen voor het lokaliseren van een geurbron in een turbulente atmosfeer. Het zoekprogramma is in staat de geur te ruiken en lokale momentane windrichtingen te bepalen. Het doel is de bron te vinden in de kortste gemiddelde tijd. http://en.wikipedia.org/wiki/Anemotaxis In 2004 geschreven door Eugene Balkovsky.
Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4