linguatools-Logo
3 Verwendungsbeispiele
Filter ausblenden
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
Korpustyp
Untertitel (zurück:alle Korpustypen anzeigen)

Übersetzungen

[NOMEN]
Finanzaufsicht toezicht 157 financieel toezicht

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

Finanzaufsicht toezicht op
financiële toezicht

Verwendungsbeispiele

Finanzaufsicht toezicht
 

Deutsche Sätze

Niederländische Sätze

Bei der amerikanischen Finanzaufsicht. Er erzählte mir, dass HudsonBarney Gegenstand einer Untersuchung ist weil man annimmt, dass HudsonBarney von der Mafia in Boston kontrolliert wird.
-De autoriteit die toezicht houdt op de financiele markt, en hij vertelde me dat er een onderzoek gaande is naar HudsonBarney, omdat ze denken dat HudsonBarney bestuurd wordt door de mafia in Boston.
   Korpustyp: Untertitel

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Makro-Finanzaufsicht macroprudentiële regelgeving
europäisches System der Finanzaufsicht Europees toezichtsysteem
Finanzaufsicht auf Unternehmensebene microprudentieel toezicht
für die Finanzaufsicht relevantes Risiko risico

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "Finanzaufsicht"

31 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Niederländische Sätze

Zum Beispiel: Laut Finanzaufsicht sind... 17 Vertragspartner aus dem Militärbereich im Lieferverzug.
Bijvoorbeeld... volgens het Begrotingsbureau zijn er... zeventien aannemers van Defensie die niet op schema werken.
   Korpustyp: Untertitel
Er kann mich mit Barry in Verbindung bringen, und Barry hat eine ganze Reihe von Gesetzen gebrochen, was es lohnenswert für Finanzaufsicht macht, sich diese Kontonummer anzuschauen.
Hij kan me aan Barry linken en Barry heeft genoeg financiële wetten overtreden door in dit rekeningnummer te neuzen.
   Korpustyp: Untertitel
Impressum - Ladezeit: 0,07 Sek. -