linguatools-Logo
11 Verwendungsbeispiele
Filter ausblenden
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
Korpustyp
Untertitel (zurück:alle Korpustypen anzeigen)

Übersetzungen

[NOMEN]
proefmonster Probe 5 Muster 1 Stichprobe
Berstdruck
Testprobe
Probeabschnitt

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

proefmonster Musters beständig 1 Fall-Kontroll-Studie 1 Analysenprobe
Prüfmusters

Verwendungsbeispiele

proefmonsterProbe
 

Niederländische Sätze

Deutsche Sätze

lk kan kijken of we nog proefmonsters hebben.
Ich kann den Aufenthaltsraum der Doktoren nach Proben durchsuchen.
   Korpustyp: Untertitel
lk heb een proefmonster opgeklopt met alkalische middelen.
Ich habe auf die Schnelle eine Probe mit Alkalinisierungsmittel zusammengemischt.
   Korpustyp: Untertitel
We hebben een proefmonster nodig.
Wir werden eine Probe brauchen.
   Korpustyp: Untertitel
- Mijn proefmonsters raken op.
- Mir gehen noch die Proben aus.
   Korpustyp: Untertitel
- Het is hetzelfde als Marko's proefmonster.
- (Kim) Wie bei Markos Probe.
   Korpustyp: Untertitel

6 weitere Verwendungsbeispiele mit "proefmonster"

9 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Niederländische Sätze

Deutsche Sätze

- Mijn proefmonsters raken op.
- Mir gehen noch die Proben aus.
   Korpustyp: Untertitel
- Vraagt u nu om proefmonsters?
- Sie wollen Gratismuster?
   Korpustyp: Untertitel
Wil je een gratis proefmonster?
Wie wäre es mit einer Gratisprobe?
   Korpustyp: Untertitel
lk kan kijken of we nog proefmonsters hebben.
Ich kann den Aufenthaltsraum der Doktoren nach Proben durchsuchen.
   Korpustyp: Untertitel
Geen testrapporten, geen proefmonsters, zelfs niet eens een notitie, verdomme?
Keine Laborarbeit? Keine Gewebeproben? Nicht mal ein verdammtes Memo?
   Korpustyp: Untertitel
Jullie verkleden je als een grote cupcake en geven gratis proefmonsters weg.
Ihr zwei solltet euch als große Cupcakes verkleiden und kostenlose Kostproben verteilen.
   Korpustyp: Untertitel
Impressum - Ladezeit: 0,09 Sek. -