linguatools-Logo
4 Verwendungsbeispiele
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
Korpustyp

Übersetzungen

[NOMEN]
Weltraum ruimte
buitenatmosferische ruimte

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

Weltraum ruimtevaart
de ruimte
ruimte in
universum
heelal

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Weltraum-Radiostrahler radiobron in het heelal
Weltraum-Funksystem ruimtesysteem
ruimtecommunicatiesysteem
ferner Weltraum verre ruimte
Militarisierung des Weltraums militarisering van de ruimte
Nutzung des Weltraums gebruik van de ruimte
Beförderung im Weltraum ruimtevervoer
Besitz im Weltraum vrije ruimte
Einrichtung im Weltraum ruimtestation
Verteidigungssystem im Weltraum ruimteverdedigingssysteem
Verteidungssystem im Weltraum ruimteverdedigingssysteem
Zusammenschalten von Weltraum-Netzwerken interconnectie van satellietnetwerken
Luft- und Weltraum de lucht-en ruimtevaart betreffende
Empfangsfunkstelle im fernen Weltraum verre-ruimte-ontvangstation
Erde zu Weltraum aarde-ruimte
Richtung Erde-Weltraum aarde-ruimterichting
Erde-zu-Weltraum Pfad opwaarts pad
aarde-satellietpad
aarde-ruimtepad
Nachrichtenübertragung im Weltraum ruimtecommunicatie
Politik des "offenen Weltraums" "open sky" beleid
Sonnenenergie aus dem Weltraum zonne-energie uit de ruimte
ruimtezonne-energie
Radar für den erdfernen Weltraum verre-ruimteradar
Sonde für den äußeren Weltraum verre-ruimtesonde
Kommissar für Verkehr und Weltraum commissaris voor Vervoer en Ruimtevaart
Kommissarin für Verkehr und Weltraum commissaris voor Vervoer en Ruimtevaart
Sender für die Richtung Erde-Weltraum aarde-ruimtezender

4 weitere Verwendungsbeispiele mit "Weltraum"

45 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Niederländische Sätze

Weltraum-Erosion
Ruimteverwering
   Korpustyp: Wikipedia
Verschollen im Weltraum
Marooned (film)
   Korpustyp: Wikipedia
2001: Odyssee im Weltraum
2001: A Space Odyssey
   Korpustyp: Wikipedia
Lautlos im Weltraum
Silent Running
   Korpustyp: Wikipedia