4 Verwendungsbeispiele
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
Korpustyp
Wikipedia
(zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Übersetzungen
[NOMEN]
| bepaling |
Bestimmung
Bedingung Festlegung Klausel Vertragsbestimmung BEST |
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| bepaling |
Untersuchung
festgelegt Prüfung Bewertung Beurteilung Paragraph Berechnung Messung Vorschriften Definition Artikel Feststellung Festsetzung Regelung Bestimmungen Vorschrift Ermittlung |
Verwendungsbeispiele
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| algemene bepaling |
Allgemeine Vorschrift
|
| bijzondere bepaling |
Sonderbestimmung
|
| aangepaste bepaling |
angepaßte Bestimmung
|
| afwijkende bepaling |
Ausnahmeverordnung
|
| sociale bepaling |
Sozialvorschriften
|
| wettelijke bepaling |
gesetzliche Bestimmung
|
| horizontale bepaling |
Querschnittsklausel
|
| vervallen bepaling |
hinfällig gewordene Bestimmung
|
| gravimetrische bepaling |
gravimetrisches Verfahren
gravimetrische Methode gewichtsanalytisches Verfahren |
| kwantitatieve bepaling |
quantitative Analyse
|
| serotype-bepaling |
serologische Identifizierung
Serotypisierung |
| dwingende bepaling |
zwingende Vorschrift
zwingende Bestimmung |
| materiële bepaling |
materiell rechtliche Vorschrift
materiell rechtliche Bestimmung materiellrechtliche Vorschrift materiellrechtliche Bestimmung |
| statutaire bepaling |
Statutsbestimmung
|
| nationale bepaling |
einzelstaatliche Vorschrift
|
| technische bepaling |
technische Vorschrift
|
| fluorimetrische bepaling |
fluorimetrische Bestimmung
|
| fotometrische bepaling |
fotometrische Bestimmung | photometrische Bestimmung
photometrische Bestimmung |
| argentometrische bepaling |
argentometrische Bestimmung
|
| spectrofotometrische bepaling |
spektralfotometrische Bestimmung | spektralphotometrische Bestimmung
spektrometrische Bestimmung |
| contractuele bepaling |
tarifvertragliche Vereinbarung
Tarifvertragsbestimmung Tarifnorm |
| beschrijvende bepaling |
beschreibende Festlegung
|
| experimentele bepaling |
experimentelle Messung
|
| polarografische bepaling |
polarografische Bestimmung | polarographische Bestimmung
|
| bepaling pompgrootte |
Auslegen einer Pumpe
|