linguatools-Logo
10 Verwendungsbeispiele

Übersetzungen

[NOMEN]
Bahnschwelle dwarsligger 10 wisselhout
dwarsligger voor spoorwegen
biels
lasplaat

Verwendungsbeispiele

Bahnschwelle dwarsligger
 
Rohholz und Bahnschwellen aus Holz, imprägniert oder anders behandelt
Onbewerkt hout; houten dwarsliggers en wisselhouten, geïmpregneerd of anderszins behandeld
   Korpustyp: EU DGT-TM
CPA 16.10.32: Bahnschwellen aus Holz, imprägniert
CPA 16.10.32: Houten dwarsliggers en wisselhouten, geïmpregneerd
   Korpustyp: EU DGT-TM
Bahnschwellen aus Holz, nicht imprägniert; Holz, in der Längsrichtung gesägt oder gesäumt, gemessert oder geschält, mit einer Dicke von mehr als 6 mm
Hout, overlangs gezaagd of afgestoken, dan wel gesneden of geschild, met een dikte van > 6 mm; houten dwarsliggers en wisselhouten, niet geïmpregneerd
   Korpustyp: EU DGT-TM
4406 Bahnschwellen aus Holz;
4406 Houten dwarsliggers en wisselhouten
   Korpustyp: EU DGT-TM
Bahnschwellen aus Holz, imprägniert
Houten dwarsliggers en wisselhouten, geïmpregneerd
   Korpustyp: EU DGT-TM
CPA 16.10.10: Bahnschwellen aus Holz, nicht imprägniert; Holz, in der Längsrichtung gesägt oder gesäumt, gemessert oder geschält, mit einer Dicke von mehr als 6 mm
CPA 16.10.10: Hout, overlangs gezaagd of afgestoken, dan wel gesneden of geschild, met een dikte van > 6 mm; houten dwarsliggers en wisselhouten, niet geïmpregneerd
   Korpustyp: EU DGT-TM
Bahnschwellen aus Holz, nicht imprägniert
Houten dwarsliggers en wisselhouten, niet geïmpregneerd
   Korpustyp: EU DGT-TM
Bahnschwellen (Querstreben) aus Holz
Houten dwarsliggers en wisselhouten.
   Korpustyp: EU DGT-TM
Bahnschwellen aus Holz oder aus Beton, für Schienenwege, sowie Betonelemente zum Bau von Führungsschienen für Luftkissenzüge (Position 4406 oder 6810);
dwarsliggers van hout of van beton, voor spoor- en tramwegen en elementen van beton voor geleidebanen voor luchtkussentreinen (post 4406 of 6810);
   Korpustyp: EU DGT-TM
Rohholz, mit Farbe, Beize, Kreosot oder anderen Konservierungsmitteln behandelt (ausg. grob zugerichtetes Holz für Gehstöcke, Regenschirme, Werkzeugstiele oder dergl.; Holz in Form von Bahnschwellen; Holz in Form von Brettern oder Balken usw. zugeschnitten)
onbewerkt hout, behandeld met verf, met creosoot of met andere conserveringsmiddelen (m.u.v. ruw bewerkt hout voor wandelstokken, paraplu's, gereedschapsstelen e.d. en m.u.v. hout gezaagd in de vorm van dwarsliggers en wisselhouten of van planken of balken, enz.)
   Korpustyp: EU DGT-TM