doppelte Begrenzung |
dubbele limiet
|
geografische Begrenzung |
geografisch voorbehoud
|
geometrische Begrenzung |
beperking door afmetingen
|
mechanische Begrenzung |
mechanische aanslag
|
Begrenzung der Dienstzeiten |
beperking van de vliegtijd
|
Begrenzung des Prüfungsumfangs |
beperking van de reikwijdte
|
Begrenzung des Hubsystems |
begrenzing van het hefsysteem
|
Begrenzung der Ausgleichsbetraege |
begrenzing van de compenserende bedragen
|
Begrenzung der MwSt.-Bemessungsgrundlage |
aftopping van de BTW-grondslag
|
Begrenzung der Abgabe |
limitering van de heffing
|
Begrenzung des Kreditvolumens |
kredietbeperking
|
obere Begrenzung des Aquifers |
dak van het reservoir
|
untere Begrenzung des Aquifers |
vloer van het reservoir
|
Begrenzung der Motorleistung |
beperking van het motorvermogen
beperken van de totale vissersvloot |
Begrenzung der Grundproduktionsabgabe |
limitering van de basisproduktieheffing
|
Begrenzung der Schiffahrt |
beperken van de scheepvaart
|
Begrenzung des Tiefgangs |
beperken van den diepgang
|
Begrenzung der Normalbreite |
beperken van de normaalbreedte
|
Fan-Out-Begrenzung |
fan-out-begrenzing
|
zweifache Begrenzung des Volumens |
dubbele volumebeperking
|
Mittel zur Begrenzung der Tauchtiefe |
dieptebegrenzingselement
|
Anlage zur Begrenzung der Verdunstungsemissionen |
controlesysteem verdampingsemissie
verdamping controlesysteem verdampingsemissies |
Abströmregler zur Begrenzung von Leckmengen |
lekbegrenzer
|
Begrenzung und Überwachung der Exposition |
beheersing van blootstelling
|
Begrenzung der Abzugsfähigkeit von Zinsen |
beperking van de renteaftrek
|