Typische Wortverbindungen und Kollokationen

politische Bildung	burgerschapsvorming 2 staatsburgerlijke vorming
frühkindliche Bildung	vve voorschoolse en vroegschoolse educatie voor- en vroegschoolse educatie
berufliche Bildung	beroepsopleiding 83 beroepsonderwijs en -opleiding
e-Bildung	elektronisch onderwijs e-onderwijs
außerschulische Bildung	informeel onderwijs 1 buitenschools onderwijs vorming buiten schoolverband opleiding buiten schoolverband informeel leren
informelle Bildung	informeel onderwijs 3 informeel leren 1
Mycorrhiza-Bildung	vorming van mycorrhiza
interkulturelle Bildung	intercultureel onderwijs 1 ICO
vorschulische Bildung	preprimair onderwijs kleuteronderwijs
praxisbezogene Bildung	praktische cultuur
historische Bildung	historische cultuur
geographische Bildung	geografische cultuur
formale Bildung	formeel onderwijs 1 gewoon onderwijs
Cointegrat-Bildung	co-integratie
Derivat-Bildung	derivaatvorming
geologische Bildung	geologische formatie
Musische Bildung	muzische vorming musische vorming kunstzinnige vorming
inklusive Bildung	inclusief onderwijs
digitale Bildung	digitaal onderwijs
offene Bildung	open onderwijs 3
Recht auf Bildung	recht op onderwijs 38
Bildungs- und Ausbildungsmöglichkeiten	mogelijkheden op opleidings- en onderwijsgebied
frühkindliche Erziehung und Bildung	vve voorschoolse en vroegschoolse educatie voor- en vroegschoolse educatie

---

100 weitere Verwendungsbeispiele mit Bildung

238 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Bildung

Portaal:Onderwijs

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung

Categorie:Onderwijs

   Korpustyp: Wikipedia

Liste (Bildung)

Categorie:Onderwijslijsten

   Korpustyp: Wikipedia

Organisation (Bildung)

Categorie:Onderwijsorganisatie

   Korpustyp: Wikipedia

Sie haben keine Bildung.

Zij hebben niet gestudeerd.

   Korpustyp: Untertitel

- An der Bildung einer...

En deel te nemen aan de formatie...

   Korpustyp: Untertitel

Bildung in Albanien

Categorie:Onderwijs in Albanië

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung in Arizona

Categorie:Onderwijs in Arizona

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung in Australien

Categorie:Onderwijs in Australië

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung in Belgien

Categorie:Onderwijs in België

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung in Berlin

Categorie:Onderwijs in Berlijn

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung in Kalifornien

Categorie:Onderwijs in Californië

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung in Kanada

Categorie:Onderwijs in Canada

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung in Kolumbien

Categorie:Onderwijs in Colombia

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung in Colorado

Categorie:Onderwijs in Colorado

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung in Dänemark

Categorie:Onderwijs in Denemarken

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung in Deutschland

Categorie:Onderwijs in Duitsland

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung in Finnland

Categorie:Onderwijs in Finland

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung in Frankreich

Categorie:Onderwijs in Frankrijk

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung in Griechenland

Categorie:Onderwijs in Griekenland

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung in Hessen

Categorie:Onderwijs in Hessen

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung in Illinois

Categorie:Onderwijs in Illinois

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung in Indiana

Categorie:Onderwijs in Indiana

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung in Indonesien

Categorie:Onderwijs in Indonesië

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung in Iowa

Categorie:Onderwijs in Iowa

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung in Israel

Categorie:Onderwijs in Israël

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung in Italien

Categorie:Onderwijs in Italië

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung in Japan

Categorie:Onderwijs in Japan

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung in Kansas

Categorie:Onderwijs in Kansas

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung in Kentucky

Categorie:Onderwijs in Kentucky

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung in Kopenhagen

Categorie:Onderwijs in Kopenhagen

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung in Kroatien

Categorie:Onderwijs in Kroatië

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung in London

Categorie:Onderwijs in Londen

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung in Luxemburg

Categorie:Onderwijs in Luxemburg (land)

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung in Maine

Categorie:Onderwijs in Maine

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung in Maryland

Categorie:Onderwijs in Maryland

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung in Massachusetts

Categorie:Onderwijs in Massachusetts

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung in Mexiko

Categorie:Onderwijs in Mexico

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung in Michigan

Categorie:Onderwijs in Michigan

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung in Minnesota

Categorie:Onderwijs in Minnesota

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung in den Niederlanden

Categorie:Onderwijs in Nederland

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung in New York

Categorie:Onderwijs in New York (staat)

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung in Norwegen

Categorie:Onderwijs in Noorwegen

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung in North Carolina

Categorie:Onderwijs in North Carolina

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung in Ohio

Categorie:Onderwijs in Ohio

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung in Oregon

Categorie:Onderwijs in Oregon

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung in Pennsylvania

Categorie:Onderwijs in Pennsylvania

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung in Peru

Categorie:Onderwijs in Peru

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung in Polen

Categorie:Onderwijs in Polen

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung in Rhode Island

Categorie:Onderwijs in Rhode Island

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung in Rumänien

Categorie:Onderwijs in Roemenië

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung in South Carolina

Categorie:Onderwijs in South Carolina

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung in Spanien

Categorie:Onderwijs in Spanje

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung in Texas

Categorie:Onderwijs in Texas

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung in Thailand

Categorie:Onderwijs in Thailand

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung in der Türkei

Categorie:Onderwijs in Turkije

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung in Vermont

Categorie:Onderwijs in Vermont

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung in Washington

Categorie:Onderwijs in Washington (staat)

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung in Wyoming

Categorie:Onderwijs in Wyoming

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung in Südafrika

Categorie:Onderwijs in Zuid-Afrika

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung in Schweden

Categorie:Onderwijs in Zweden

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung in der Schweiz

Categorie:Onderwijs in Zwitserland

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung auf den Philippinen

Categorie:Onderwijs in de Filipijnen

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung im Vereinigten Königreich

Categorie:Onderwijs in het Verenigd Koninkrijk

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung nach Staat

Categorie:Onderwijs naar land

   Korpustyp: Wikipedia

Einfache Männer ohne bildung?

Het zijn simpele lieden.

   Korpustyp: Untertitel

– Bildung eines speziellen „Wachstumsanpassungsfonds“,

– een speciaal “groeiaanpassingsfonds” oprichten;

   Korpustyp: EU

Du hast ja null Bildung.

Ga terug naar school.

   Korpustyp: Untertitel

Ich habe nicht Ihre Bildung.

lk ben anders opgevoed.

   Korpustyp: Untertitel

- Was ist mit seiner Bildung?

- En zijn studie?

   Korpustyp: Untertitel

Bildung darf nicht einseitig sein...

Lemand opleiden is niet te controleren.

   Korpustyp: Untertitel

Meine klassische Bildung ist lückenhaft.

lk ben niet zo geleerd.

   Korpustyp: Untertitel

Bildung von Guthaben bei Währungsbehörden

het aanhouden van tegoeden bij de monetaire autoriteiten

   Korpustyp: EU IATE

Bildungs- und Zerfallgleichungen chemischer Umsetzungen

bindings- en ontledingsvergelijkingen van chemische reacties

   Korpustyp: EU IATE

Studienbesuchsprogramm für Bildungs- und Verwaltungsfachleute

actieprogramma reizen met een instruktief karakter voor onderwijsspecialisten

   Korpustyp: EU IATE

Bildung eines Zusammenschlusses der Konkursgläubiger

vaststelling van de totaliteit van de faillissementsschuldeisers

   Korpustyp: EU IATE

Ich arbeite an meiner Bildung.

lk heb echt vooruitgang geboekt.

   Korpustyp: Untertitel

- Bildung eines neuen, geheimen Netzwerks.

- Het oprichten van een clandestien netwerk.

   Korpustyp: Untertitel

Staatliche Akademie für Bildung Altai

Pedagogische Staatsuniversiteit van Biejsk

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung und Forschung in Amsterdam

Categorie:Onderwijs in Amsterdam

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung und Forschung in Drenthe

Categorie:Onderwijs in Drenthe

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung und Forschung in Nordbrabant

Categorie:Onderwijs in Noord-Brabant

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung und Forschung in Nordholland

Categorie:Onderwijs in Noord-Holland

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung und Forschung in Overijssel

Categorie:Onderwijs in Overijssel

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung und Forschung in Rotterdam

Categorie:Onderwijs in Rotterdam

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung und Forschung in Zeeland

Categorie:Onderwijs in Zeeland

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung und Forschung in Südholland

Categorie:Onderwijs in Zuid-Holland

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung in den Vereinigten Staaten

Categorie:Onderwijs in de Verenigde Staten

   Korpustyp: Wikipedia

Bildung einer Stichprobe der Unionshersteller

Steekproef van producenten in de Unie

   Korpustyp: EU DGT-TM

Potenzial zur Bildung fotochemischen Ozons,

vermogen tot fotochemische ozonvorming;

   Korpustyp: EU DGT-TM

Bildung neutralisierender Antikörper gegen Calcitonin.

Zelden: neutraliserende antilichamen tegen calcitonine ontwikkelen zich zelden.

Sachgebiete: Medizin    Korpustyp: EU

Zweitens, die Bildung relevanter Netzwerke.

Ten tweede het opzetten van desbetreffende netwerken.

   Korpustyp: EU

Und Bildung ist meine Leidenschaft.

En daar ligt mijn passie.

   Korpustyp: EU

Mehr Bildung, noch mehr Bildung und... noch mehr Bildung. Deshalb freue ich mich uber das gro?

school, school, school dat is waarom is gevleid ben dit aan te nemen van een oude mede leerling

   Korpustyp: Untertitel

Hast du mit ho:herer Bildung geflirtet?

Heb je weer te veel gebruikt?

   Korpustyp: Untertitel

Geografisch ist die Bildung unseres Staates abgeschlossen.

De taak om deze natie geografisch gezien te bouwen, is voltooid.

   Korpustyp: Untertitel

Du sollst eine gute Bildung kriegen!

We zijn begaan met je studies.

   Korpustyp: Untertitel

Dann sollten wir es unter Bildung einordnen!

Dan hoort het ook onder opvoedkunde.

   Korpustyp: Untertitel

Glauben Sie, Sie brauchen mehr Bildung?

Wilde u wat nascholing?

   Korpustyp: Untertitel

Nur ein Mangel an Bildung könnte schaden!

Het gebrek aan onderricht kan schadelijk zijn, niet het teveel.

   Korpustyp: Untertitel