linguatools-Logo
10 Verwendungsbeispiele

Übersetzungen

[NOMEN]
Comicheft strip 5

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

Comicheft stripboek 3

Verwendungsbeispiele

Comicheft strip
 

Deutsche Sätze

Niederländische Sätze

Gott! Der siehtja aus wie 'n menschliches Comicheft!
Jezus het lijkt wel 'n menselijk strip verhaal.
   Korpustyp: Untertitel
Es ist cool für ein Comicheft.
Het is best goed voor een strip.
   Korpustyp: Untertitel
Wieso verschwendet Ihr euer Leben mit blöden Spielsachen und Kostümen... und Comicheften und jetzt dieser, dieser...
Hoe kunnen jullie je leven verspillen met dat stomme speelgoed en kostuums en strips en nu dat? Die...
   Korpustyp: Untertitel
Du musst dieses Comicheft kaufen!
Daarom moet je deze strip kopen.
   Korpustyp: Untertitel
Okay, das ist die Abmachung: Entweder du hilfst mir, eine Geburtstagsfeier zu schmeißen oder ich gehe in dein Schlafzimmer... und packe all deine wertvollsten, neuwertigsten Comichefte aus.
Dit gaan we doen, of je helpt me of ik ga naar je kamer en haal je meest waardevolle strips uit hun plastic verpakking.
   Korpustyp: Untertitel

5 weitere Verwendungsbeispiele mit "Comicheft"

8 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Niederländische Sätze

Ich hol dir ein paar Comichefte.
lk zal een paar stripboeken voor je meenemen.
   Korpustyp: Untertitel
Ich sagte ihm, er soll diese Comichefte nicht lesen.
lk zei nog dat hij die stripboeken niet moest lezen.
   Korpustyp: Untertitel
Haben Sie vielleicht ein paar alte Schallplatten oder Comichefte oder ...?
Heeft u ook ouderwetse platen of stripboeken of...
   Korpustyp: Untertitel
Und da heute Samstag ist, nehme ich mir mein Comicheft und...
- lk ook. Best. Dan blijven we hier allemaal.
   Korpustyp: Untertitel
Warte nicht. Denn all das Geld, all die Frauen, sogar all die Comichefte der Welt sind kein Ersatz für diese eine Person.
Wacht niet, want al het geld, alle vriendinnen, zelfs alle stripboeken ter wereld kunnen die ene liefde niet vervangen.
   Korpustyp: Untertitel