In 7 Distrikten kam es zu Unruhen, Aufständen und Streiks.
Er zijn rellen, opstanden en stakingen geweest in zeven districten.
Korpustyp: Untertitel
Der Palästinensische Legislativrat kann seine Aufgaben nicht wahrnehmen; die aus verschiedenen Distrikten kommenden Mitglieder können diese nicht verlassen, um sich zu treffen.
De Palestijnse Wetgevende Raad kan zijn functies niet uitoefenen, de leden uit de verschillende districten kunnen zich niet verplaatsen en elkaar niet ontmoeten.
Korpustyp: EU
Die Bewährungsauflagen verbieten Ihnen, den Distrikt zu verlassen.
De federale wet verbiedt je het district te verlaten.
Korpustyp: Untertitel
Gemäß der Meldung wurden die Ausbrüche in zwei benachbarten Distrikten im nordöstlichen Teil der Provinz KwaZulu-Natal festgestellt.
Volgens de kennisgeving werden de uitbraken geconstateerd in twee aangrenzende districten in het noordoostelijke deel van de provincie KwaZulu-Natal.
Korpustyp: EU DGT-TM
SmartTag, er fuhr gerade in den Distrikt rein.
Slim pasje, komt net het District binnen.
Korpustyp: Untertitel
Distriktzila
Deutsche Sätze
Niederländische Sätze
Feni (Distrikt)
Feni (zila)
Korpustyp: Wikipedia
Narail (Distrikt)
Narail (zila)
Korpustyp: Wikipedia
Chittagong (Distrikt)
Chittagong (zila)
Korpustyp: Wikipedia
Habiganj (Distrikt)
Habiganj (zila)
Korpustyp: Wikipedia
Moulvibazar (Distrikt)
Maulvi Bazar (zila)
Korpustyp: Wikipedia
Maimansingh (Distrikt)
Mymensingh (zila)
Korpustyp: Wikipedia
Meherpur (Distrikt)
Meherpur (zila)
Korpustyp: Wikipedia
Satkhira (Distrikt)
Satkhira (zila)
Korpustyp: Wikipedia
Jessore (Distrikt)
Jessore (zila)
Korpustyp: Wikipedia
Gopalganj (Distrikt, Bangladesch)
Gopalganj (zila)
Korpustyp: Wikipedia
Distriktcategorie District
Deutsche Sätze
Niederländische Sätze
Distrikt in Afghanistan
Categorie:District van Afghanistan
Korpustyp: Wikipedia
Distrikt in Andhra Pradesh
Categorie:District van Andhra Pradesh
Korpustyp: Wikipedia
Distrikt in Assam
Categorie:District van Assam
Korpustyp: Wikipedia
Distrikt in Bangladesch
Categorie:District van Bangladesh
Korpustyp: Wikipedia
Distrikt in Belize
Categorie:District van Belize
Korpustyp: Wikipedia
Distrikt in Bhutan
Categorie:District van Bhutan
Korpustyp: Wikipedia
Distrikt in Botswana
Categorie:District van Botswana
Korpustyp: Wikipedia
Distrikt in Chhattisgarh
Categorie:District van Chhattisgarh
Korpustyp: Wikipedia
Distrikt (Gambia)
Categorie:District van Gambia
Korpustyp: Wikipedia
Distrikt (Ghana)
Categorie:District van Ghana
Korpustyp: Wikipedia
100 weitere Verwendungsbeispiele mit Distrikt
26 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen