Kontakt mit Dämpfen verursacht Verätzungen an Haut und Augen und Kontakt mit der Flüssigkeit verursacht Erfrierungen.

Contact met de damp veroorzaakt brandwonden aan huid en ogen; contact met de vloeistof veroorzaakt bevriezing.

Er wird wegen der Erfrierungen... eine Schmerztherapie benötigen, doch...

Hij zal pijnstillers nodig hebben voor de bevriezing schade, maar...

Dies gilt vor allem für Zuchtkolonien mit weitläufigen Außenbereichen, damit in den Wintermonaten die Gefahr von Erfrierungen und des Verlustes von Neugeborenen verringert wird.

Dit is met name van belang om in fokkolonies die in grote leefruimten in de openlucht worden gehouden, het risico van bevriezing van lichaamsdelen en sterfte van pasgeborenen gedurende de wintermaanden te beperken.

Ich sterbe an Überhitzung. Oder stirbt man an Erfrierung?

lk ga dood aan hyperthermie, of is het bevriezing?

Alles, was wir über Erfrierungen am Körper wissen haben wir durch Menschenversuche erhalten.

Alles wat we weten over de effecten van bevriezing op het lichaam... werd verkregen door menselijke experimenten.

Falls Raj umkommen sollte, dann an Erfrierung, Wundbrand,... akutem Sonnenbrand oder von einem 1.500 Pfund schweren Polarbären in Stücke gerissen zu werden.

Als Raj dood zou gaan, zou het zijn door bevriezing, koudvuur, zonverbranding of door een ijsbeer in stukjes gehakt.