linguatools-Logo
6 Verwendungsbeispiele

Übersetzungen

[NOMEN]
Feineinstellung instelling 1 precisiepassing
fijnafstelling

Verwendungsbeispiele

Feineinstellung instelling
 

Deutsche Sätze

Niederländische Sätze

Schauen Sie nach wie Sie eine Feineinstellung machen können!
Lees verder om gedetailleerde instellingen te maken!
Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


mikrometrische Feineinstellung fijnstelapparatuur
Schwungrad zur Feineinstellung vliegwiel met fijnafregeling

6 weitere Verwendungsbeispiele mit "Feineinstellung"

1 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Niederländische Sätze

& Feineinstellung der DTEP nach der Umwandlung
De DTEP & fijnafstellen na conversie
Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4
Schauen Sie nach wie Sie eine Feineinstellung machen können!
Lees verder om gedetailleerde instellingen te maken!
Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4
Ich stelle Ihnen einige Fragen für die Feineinstellung des Ego-Trips.
lk stel je een paar vragen om het Ego-programma in te stellen.
   Korpustyp: Untertitel
Die Hautdicke an der Injektionsstelle vor der Injektion und bei der Nachuntersuchung wird mit Hilfe eines Mess-Schiebers mit Feineinstellung gemessen.
De dikte van de huid op de plaats van injectie wordt vóór de injectie en bij aflezing met een schuifmaat gemeten.
   Korpustyp: EU DGT-TM
Ziehen Sie die Ecken des hervorgehobenen Bereichs, um den Teil der Audio-Quelle zu wählen, den Sie in den Audio-Titel übernehmen möchten. Sie können auch die Eingabefenster zur Feineinstellung verwenden.
Versleep de randen van het geaccentueerde gebied om het gedeelte van de geluidsbron dat u wilt insluiten in de audio-cd-track te bepalen. U kunt ook de invoervensters gebruiken om uw selectie beter af te stemmen.
Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4
Feineinstellung der DTEP nach der Umwandlung: wenn aktiviert, bringt & quantaplus; nach der Umwandlung den & descriptionrc;-Editor, mit dem Einzelheiten der neu erstellten & DTEP; angepasst werden können. Es wird empfohlen, diese Möglichkeit zu nutzen.
DTEP fijn aanpassen na conversie:als dit is aangevinkt, opent & quantaplus; de & descriptionrc;-editor nadat de conversie gedaan is, zodat u de nieuwe & DTEP; kunt aanpassen. Dit wordt aanbevolen.
Sachgebiete: technik    Korpustyp: KDE4