Typische Wortverbindungen und Kollokationen

Widmanstaettensches Gefuege	Widmanstättenstructuur
martensitisches Gefuege	martensietstructuur
lockeres Gefuege	losse pakking
soziales Gefüge	sociaal netwerk
konvolutes Gefüge	convoluut maaksel
lamellares Gefüge	lamellair maaksel
undifferenziertes Gefüge	ongedifferentieerd maaksel
wirrfaseriges Gefüge	willekeurig-fibreus maaksel
ooidsepisches Gefüge	ooidsepisch maaksel
agglomeratisches Gefüge	agglomeroplasmisch maaksel
chlamydomorphes Gefüge	chlamydomorfisch maaksel
intertextisches Gefüge	intertextisch maaksel
magmoides Gefüge	magmoïdisch maaksel
plektoamiktisches Gefüge	plectoamictisch maaksel
verwachsenhülliges Gefüge	plectoamictisch maaksel
porphyropektisches Gefüge	porfyropectisch maaksel
porphyropeptisches Gefüge	porfyropeptisch maaksel
Widmanstättensches Gefüge	widmannstaettenstructuur
Gefüge-Beëinflüssung	materiaalaantasting
kristallines Gefüge	kristalstructuur kristallijne structuur
mittelalterliches Gefüge	middeleeuwse structuur
Gefuege des Kaeseteiges	bouw van de zuivel
Ferrit-Perlit-Gefuege	ferriet-perliet structuur
ferritisch-perlitisches Gefuege	ferriet-perliet structuur
Gefuege der Martensitstufe	martensietstructuur
Gefuege mit verhaelstem Ankerbalken	kopbalkgebint
feinkörniges superplastisches Gefüge	fijnkorrelige superplastische structuur
Offenheit des Gefüges	korrelspreidingsgetal
Gefüge im Hochschul-und Forschungsbereich	universitaire wereld
feinkoerniges austenit-ferrit-Gefuege sogenanntes Mikroduplexgefuege	fijnkorrelige austeniet-ferrietstructuur de zgn microduplex-structuur

---

7 weitere Verwendungsbeispiele mit "Gefuege"

4 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Gefuege der unlegierten und niedrig legierten Staehle

structuurbeelden van ongelegeerd en laaggelegeerd staal

   Korpustyp: EU IATE

Gefuege des Martensits nach schroffer Abschreckung

martensietstructuur,ontstaan door snel afschrikken

   Korpustyp: EU IATE

Gefuege des Martensits nach milder Abschreckung

martensietstructuur verkregen door minder snel afschrikken

   Korpustyp: EU IATE

Stabilisierung des austenitischen Gefueges durch Stickstoffzusaetze

stabilisering van de austenietstructuur door stikstoftoegingen

   Korpustyp: EU IATE

das nadelige Gefuege wird deutlicher sichtbar als im gehaerteten Zustand

de naaldstructuur is echter duidelijker zichtbaar dan in de geharde toestand

   Korpustyp: EU IATE

das martensitische Gefuege ist aus Nadeln sehr unterschiedlicher Gestalt und Groesse aufgebaut

de martensietstructuur bestaat uit naalden van zeer verschillende vorm en afmetingen

   Korpustyp: EU IATE

die elektronenmikroskopischen Aufnahmen von Relief"drucken des martensitischen Gefueges der Staehle

elektronenmicroscopische opnamen van replica's van martensietstructuren in staal

   Korpustyp: EU IATE