4 weitere Verwendungsbeispiele mit "Geschmacksinn"

1 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Einen Geschmacksinn haben wir auch nicht, geschweige denn, dass wir Schmerz fühlen.

We kunnen niets proeven... of pijn voelen.

   Korpustyp: Untertitel

Verpackung für Duftstoffe in Brettspielen für den Geruchsinn, Kosmetikkoffern und Spielen für den Geschmacksinn

Verpakkingen voor geurstoffen in geurbordspelen, cosmeticasets en smaakspellen

   Korpustyp: EU DGT-TM

Derartige Brettspiele für den Geruchsinn, Kosmetikkoffer und Spiele für den Geschmacksinn dürfen von Kindern unter 36 Monaten nicht verwendet werden und müssen Anhang V Teil B Nummer 1 entsprechen.

Dergelijke geurbordspelen, cosmeticasets en geurspeelgoed zijn verboden voor gebruik van kinderen jonger dan 36 maanden en moeten voldoen aan bijlage V, deel B, punt 1.

   Korpustyp: EU DGT-TM

Andere, selten aufgetretene Nebenwirkungen waren Dysgeusie (Störung des Geschmacksinns), Nausea (Übelkeit), Reaktionen an der Injektionsstelle, Pyrexie (Fieber), allergische oder anaphylaktische (schwere allergische) Reaktionen, abnormer Blutdruck, Schwindel, Pruritus (Juckreiz) und Hautausschlag.

Andere bijwerkingen, die zich echter slechts zelden voordeden, zijn smaakstoornissen, misselijkheid, reacties op de injectieplaats, koorts, allergische of anafylactische (zeer ernstige allergische) reacties, abnormale bloeddruk, duizeligheid, jeuk en uitslag.

Sachgebiete: Medizin    Korpustyp: EU