linguatools-Logo
8 Verwendungsbeispiele
Filter einblenden

Übersetzungen

[NOMEN]
Gussform gietvorm 5 coquille
gietvorm voor ingots
blokvormen
blokvorm

Verwendungsbeispiele

Gussform gietvorm
 

Deutsche Sätze

Niederländische Sätze

Maschinen zur Erzaufbereitung und Maschinen zur Herstellung von Gussformen
Machines voor het behandelen van ertsen en machines voor het maken van gietvormen
   Korpustyp: EU DGT-TM
Maschinen für die Herstellung von Gussformen
Machines voor het maken van gietvormen
   Korpustyp: EU DGT-TM
Furfuraldehyd hat zwei Hauptanwendungsbereiche: als Selektivlösungsmittel bei der Ölraffination zur Herstellung von Schmierölen und als Ausgangsstoff zur Herstellung von Furfurylalkohol, der wiederum zur Herstellung von Kunstharzen für Gussformen eingesetzt wird.
Furfuraldehyde heeft twee belangrijke toepassingen: als selectief oplosmiddel bij de raffinage van aardolie voor de productie van smeeroliën en als grondstof voor verwerking tot furfurylalcohol, die wordt gebruikt voor de vervaardiging van kunsthars voor gietvormen.
   Korpustyp: EU DGT-TM
Furfuraldehyd wird vor allem für zwei Zwecke verwendet: als Selektivlösungsmittel bei der Ölraffination zur Herstellung von Schmierölen und als Ausgangsstoff zur Herstellung von Furfurylalkohol, der wiederum zur Herstellung von Kunstharzen für Gussformen eingesetzt wird.
Furfuraldehyde heeft twee belangrijke toepassingen: als selectief oplosmiddel bij de raffinage van aardolie voor de productie van smeeroliën en als grondstof voor verwerking tot furfurylalcohol, die wordt gebruikt voor de vervaardiging van kunsthars voor gietvormen.
   Korpustyp: EU DGT-TM
Furfuraldehyd wird vor allem für zwei Zwecke verwendet: als Selektivlösungsmittel bei der Ölraffination zur Herstellung von Schmierölen und als Ausgangsstoff zur Herstellung von Furfurylalkohol, der zur Herstellung von Kunstharzen für Gussformen eingesetzt wird.
Furfuraldehyde heeft twee belangrijke toepassingen: als selectief oplosmiddel bij de raffinage van aardolie voor de productie van smeeroliën en als ruwe grondstof voor de verwerking tot furfurylalcohol, die wordt gebruikt voor de aanmaak van kunsthars voor gietvormen.
   Korpustyp: EU DGT-TM

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Gußform styp
afdruk
Gussform fuer Stereos stiep
stereotype
gietvorm voor styp
Gußform zum Stranggießen gietvorm bij het continugieten

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "Gussform"

5 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Niederländische Sätze

Mr. Henson arbeitet sehr schwer, um alle Spuren der Gussform abzuschleifen.
Je moet begrijpen dat meneer Henson hard werkt om de malsporen weg te slijpen.
   Korpustyp: Untertitel
Aber als ich diese Gussform vorbereitete, machte ich eine interessante Entdeckung.
Maar tijdens de voorbereiding van deze mal. Deed ik een interessante ontdekking.
   Korpustyp: Untertitel
Ich schätze, der Knoten war nur eine Luftblase, die in der Gussform steckte.
lk neem aan dat de massa gewoon een luchtbel was die vast zat in vorm.
   Korpustyp: Untertitel
Impressum - Ladezeit: 0,07 Sek. -